Berna Öztürk - Son Verdim Kalbimin İşine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berna Öztürk - Son Verdim Kalbimin İşine




Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.
Her gün yeni bir aşk arıyor
Каждый день ищет новую любовь
Kendini bilmem ki ne sanıyor
Я не знаю, кем он себя возомнил.
Kararlıyım onu bırakmaya
Я полон решимости отпустить его
Tak dedi artık canıma
Он сказал надеть мне задницу.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.
Yıllardır gülmedi yüzüm bir an
Я много лет не смеялся, мое лицо ни на секунду
Sonunda baktım ki, hep zararla ziyan
Наконец-то я посмотрел, что он всегда был потрачен впустую.
Yıllardır gülmedi yüzüm bir an
Я много лет не смеялся, мое лицо ни на секунду
Sonunda baktım ki, zarar ziyan
Наконец-то я посмотрел, что ущерб был потрачен впустую
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.
Yıllardır gülmedi yüzüm bir an
Я много лет не смеялся, мое лицо ни на секунду
Sonunda baktım ki, hep zararla ziyan
Наконец-то я посмотрел, что он всегда был потрачен впустую.
Yıllardır gülmedi yüzüm bir an
Я много лет не смеялся, мое лицо ни на секунду
Sonunda baktım ki, zarar ziyan
Наконец-то я посмотрел, что ущерб был потрачен впустую
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.
Her gün bir başka yalan söyler
Каждый день он говорит еще одну ложь
Ne mutlu eder ne af diler
Не радует и не просит прощения
Kararlıyım onu bırakmaya
Я полон решимости отпустить его
Tak dedi artık canıma
Он сказал надеть мне задницу.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.
Yıllardır gülmedi yüzüm bir an
Я много лет не смеялся, мое лицо ни на секунду
Sonunda baktım ki, hep zararla ziyan
Наконец-то я посмотрел, что он всегда был потрачен впустую.
Yıllardır gülmedi yüzüm bir an
Я много лет не смеялся, мое лицо ни на секунду
Sonunda baktım ki, zarar ziyan
Наконец-то я посмотрел, что ущерб был потрачен впустую
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Aklım ermedi gidişine
Я не мог себе представить, как ты уезжаешь.
Son verdim kalbimin işine
Я положил конец работе своего сердца
Olmaz olsun onun aşkı sevgisi de
Нет, его любовь и любовь тоже.





Авторы: Enrico Macias, ülkü Aker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.