Bernard Butler - Has Your Mind Got Away? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bernard Butler - Has Your Mind Got Away?




Got your mind set on something but you won't let it show
У тебя на уме что-то есть, но ты не даешь этого показать
Got an expert opinion, got your 3D show
Получил экспертное мнение, получил ваше 3D-шоу
Got your line full of women all waiting in two
В твоей очереди полно женщин, все ждут через два
Has your mind got away? Yeah
Неужели твой разум сошел с ума? Да
Not a lot of sense believing in a man with no home
Не так уж много смысла верить в человека, у которого нет дома
God does anybody tell you, God does anyone know?
Боже, тебе кто-нибудь говорит, Боже, кто-нибудь знает?
Not your one way ticket, I'm your one way show
Я не твой билет в один конец, я твое шоу в один конец.
Has your mind got away? Yeah
Неужели твой разум сошел с ума? Да
Has your mind got away? Has your mind got away?
Неужели твой разум сошел с ума? Неужели твой разум сошел с ума?
Has your mind
Владеет твоим разумом
Has your mind got away? Has your mind got away?
Неужели твой разум сошел с ума? Неужели твой разум сошел с ума?
Has your mind, tell me it ain't so?
У тебя есть разум, скажи мне, что это не так?
So the ladies arrive with their wardrobes of clothes
Итак, дамы прибывают со своими шкафами одежды
'Cause they know where to take you when everywhere is closed
Потому что они знают, куда тебя отвезти, когда везде закрыто
Has the drink run dry like the jokes that you told
Неужели напиток иссяк, как в анекдотах, которые ты рассказывал
Has your mind got away? Yeah
Неужели твой разум сошел с ума? Да
Another landslide election, oh, but you didn't vote
Еще одни убедительные выборы, о, но ты не голосовал
'Cause it all amounts to nothing once you have spoke
Потому что все это ни к чему не приведет, как только ты заговоришь
And the way that you dance, you should be lucky you ain't broke
И судя по тому, как ты танцуешь, тебе должно повезти, что ты не разорен.
Has your mind got away? Yeah
Неужели твой разум сошел с ума? Да
Has your mind got away? Has your mind got away?
Неужели твой разум сошел с ума? Неужели твой разум сошел с ума?
Has your mind
Владеет твоим разумом
Has your mind got away? Has your mind got away?
Неужели твой разум сошел с ума? Неужели твой разум сошел с ума?
Has your mind, tell me it ain't so, tell me it ain't so?
У тебя есть разум, скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так?
Have you finally choked? You finally choked
Ты наконец-то подавился? Ты наконец-то подавился
And the last I remember, we both got it wrong
И последнее, что я помню, мы оба ошиблись
'Cause the mind walked sideways, while the brain got choked
Потому что разум ушел в сторону, в то время как мозг был подавлен
But if no one's gonna tell you, then how should you know?
Но если никто тебе не скажет, тогда откуда тебе знать?
Until you've choked, until you've choked
Пока ты не задохнешься, пока ты не задохнешься





Авторы: Bernard Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.