Bernard Fanning - Wish You Well - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bernard Fanning - Wish You Well




Wish You Well
Желаю тебе добра
Up so early feel so bright
Встал так рано, чувствую себя таким бодрым,
I didn't get much sleep last night
Я не спал почти всю ночь.
Freight train rattled through my head
Товарный поезд грохотал в моей голове,
A whistle blowing love is dead
Свисток гудел: любовь мертва.
Is dead
Мертва.
Heart attacked by fear and doubt
Сердце, атакованное страхом и сомнением,
Won't be long 'til the truth comes out
Правда скоро выйдет наружу.
First impressions never last
Первые впечатления не вечны,
Lover's bonds they hold so fast
Узы любви так крепки.
Restless future burning bright
Беспокойное будущее горит ярко,
The past is holding on so tight
Прошлое держит так крепко.
I've never heard the warning bell
Я никогда не слышал предупреждающего звонка,
And I just wanna wish you well
И я просто хочу пожелать тебе добра.
I just wanna wish you well
Я просто хочу пожелать тебе добра.
Welcome swallows dip and swing
Ласточки кружатся и парят,
Take their cue from the slightest thing
Ловят малейший знак.
Rolling fog into my room
Туман вползает в мою комнату,
Why d'you give up on me so soon?
Почему ты так быстро сдалась?
So soon
Так быстро.
Restless future burning bright
Беспокойное будущее горит ярко,
The past is holding on so tight
Прошлое держит так крепко.
I've never heard the warning bell
Я никогда не слышал предупреждающего звонка,
And I just wanna wish you well
И я просто хочу пожелать тебе добра.
I just wanna wish you well
Я просто хочу пожелать тебе добра.
I just wanna wish you well
Я просто хочу пожелать тебе добра.
I just wanna wish you well
Я просто хочу пожелать тебе добра.
Why d'you give up on me so soon?
Почему ты так быстро сдалась?
D'you give up on me so soon?
Ты так быстро сдалась?
I just wanna wish you well
Я просто хочу пожелать тебе добра.
I just wanna wish you well
Я просто хочу пожелать тебе добра.





Авторы: Fanning Bernard Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.