This Feeling - Bernard Flowers перевод на немецкий

This Feeling

Just tell me everything you've got
I want everything you've got
I wanna make sure everything I do
Show you that I want you
'Cause you got that one thing that
Makes me get close to you
I feel my heart like never ever
That is my role, I was too cool
But the love you give me got me
Brand new
I wanna be away from you
Yeah, no way, no way, no way
I can never let you get away
No way, no way, no way
Baby girl you gotta feel what I say
Baby, you know you can't let go
I wanna fill up your heart
Make this moment very special
I wanna show you I'm all yours, all yours

I want you babe
I need everything you've got
‘Cause I want everything you've got
It's the feeling that I feel with you, babe
I want everything you've got
It's the feeling that I feel with you, babe

I wanna be a better man for you
Forever is the plan for you
It don't really matter where you've been, no
'Cause I'm tryina go far with you
Next stop wherever you are, baby
Let's ride, tell me where we're going
I'ma hold you down till you're with me
Falling in love ain't falling out again, no
No way, no way, no way
I can never let you get away
No way, no way, no way
Baby girl you gotta feel what I say
Baby, you know you can't let go
I wanna fill up your heart
Make this moment very special,
I wanna show you I'm all yours, all yours

I want you babe,
I need everything you've got
'Cause I want everything you've got
It's the feeling that I feel with you, babe
I want everything you've got
It's the feeling that I feel with you, babe

I want you babe
I need everything you've got
I want you babe
I need everything you've got
'Cause I want everything you've got
It's the feeling that I feel with you, babe
I want everything you've got
It's the feeling that I feel with you, babe

Dieses Gefühl

Sag mir einfach alles, was du hast
Ich will alles, was du hast
Ich will sicherstellen, dass alles, was ich tue,
Dir zeigt, dass ich dich will
Denn du hast dieses eine Ding, das
Mich dazu bringt, dir nahe zu kommen
Ich fühle mein Herz wie nie zuvor
Das ist meine Rolle, ich war zu cool
Aber die Liebe, die du mir gibst, hat mich
Ganz neu gemacht
Ich will nicht weg von dir
Ja, auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall
Ich kann dich niemals gehen lassen
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall
Schatz, du musst fühlen, was ich sage
Baby, du weißt, du kannst nicht loslassen
Ich will dein Herz erfüllen
Diesen Moment sehr besonders machen
Ich will dir zeigen, ich gehöre dir ganz, gehöre dir ganz

Ich will dich, Babe
Ich brauche alles, was du hast
Weil ich alles will, was du hast
Es ist das Gefühl, das ich mit dir habe, Babe
Ich will alles, was du hast
Es ist das Gefühl, das ich mit dir habe, Babe

Ich will ein besserer Mann für dich sein
Für immer ist der Plan für dich
Es ist wirklich egal, wo du gewesen bist, nein
Denn ich versuche, mit dir weit zu gehen
Nächster Halt, wo immer du bist, Baby
Lass uns fahren, sag mir, wohin wir gehen
Ich werde dich halten, bis du bei mir bist
Sich zu verlieben bedeutet nicht, sich wieder zu entlieben, nein
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall
Ich kann dich niemals gehen lassen
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall
Schatz, du musst fühlen, was ich sage
Baby, du weißt, du kannst nicht loslassen
Ich will dein Herz erfüllen
Diesen Moment sehr besonders machen,
Ich will dir zeigen, ich gehöre dir ganz, gehöre dir ganz

Ich will dich, Babe,
Ich brauche alles, was du hast
Weil ich alles will, was du hast
Es ist das Gefühl, das ich mit dir habe, Babe
Ich will alles, was du hast
Es ist das Gefühl, das ich mit dir habe, Babe

Ich will dich, Babe
Ich brauche alles, was du hast
Ich will dich, Babe
Ich brauche alles, was du hast
Weil ich alles will, was du hast
Es ist das Gefühl, das ich mit dir habe, Babe
Ich will alles, was du hast
Es ist das Gefühl, das ich mit dir habe, Babe