Bernard Ladysz feat. Maria Callas, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, Renzo Casellato, Roberto Benaglio & Tullio Serafin - Lucia di Lammermoor, Act III: "Il dolce suono ... Ardon gli incensi" (Lucia, Raimondo, Normanno, Chorus) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bernard Ladysz feat. Maria Callas, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, Renzo Casellato, Roberto Benaglio & Tullio Serafin - Lucia di Lammermoor, Act III: "Il dolce suono ... Ardon gli incensi" (Lucia, Raimondo, Normanno, Chorus)




Lucia di Lammermoor, Act III: "Il dolce suono ... Ardon gli incensi" (Lucia, Raimondo, Normanno, Chorus)
Lucia di Lammermoor, Acte III : "Il dolce suono ... Ardon gli incensi" (Lucia, Raimondo, Normanno, Chœur)
Il dolce suono mi colpi di sua voce!
La douce mélodie me frappe de sa voix !
Ah, quella voce m'e qui nel cor discesa!
Ah, cette voix est gravée dans mon cœur !
Edgardo! io ti son resa, Edgardo, mio!
Edgardo ! Je suis à toi, Edgardo, mon !
Fuggita io son de tuoi nemici.
J’ai fui tes ennemis.
Un gelo me serpeggia nel sen!
Un frisson me traverse le cœur !
Trema ogni fibra!
Chaque fibre tremble !
Vacilla il pie!
Mes pieds vacillent !
Presso la fonte meco t'assidi al quanto!
Près de la fontaine, assieds-toi un peu avec moi !
Ohime, sorge il tremendo fantasma e ne separa!
Hélas, le terrible fantôme surgit et nous sépare !
Qui ricovriamo, Edgardo, a pie dell'ara.
Ici, trouvons refuge, Edgardo, au pied de l’autel.
Sparsa e di rose!
Parsemé de roses !
Un armonia celeste, di, non ascolti?
Une harmonie céleste, dis-moi, n’entends-tu pas ?
Ah, l'inno suona di nozze!
Ah, l’hymne des noces résonne !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.