Текст и перевод песни Bernard Minet - Bioman
Moitié
homme,
moitié
robot
Я
- получеловек,
полуробот,
Le
plus
valeureux
des
héros
Самый
храбрый
из
героев,
Défenseur
de
la
Terre
Защитник
Земли
Comme
un
arc-en-ciel
courageux
Словно
радуга,
несущая
отвагу,
Rouge,
rose,
vert,
jaune
et
bleu
Красный,
розовый,
зеленый,
желтый
и
синий,
Héros
de
l'Univers
Герой
Вселенной
Les
forces
du
mal
Силы
зла
Du
vide
sidéral
Из
пустоты
космоса,
Tu
sauras
les
briser
Ты
их
сокрушишь
Tu
t'en
vas
vers
des
aventures
Ты
отправляешься
навстречу
приключениям,
Qui
préparent
notre
futur
Которые
определят
наше
будущее,
Défenseur
de
la
Terre
Защитник
Земли
Beaucoup
d'hommes
rêvent
d'avoir
Многие
люди
мечтают
обладать
Ton
courage,
ta
force,
ton
savoir
Твоей
храбростью,
силой,
мудростью,
Héros
de
l'avenir
Герой
будущего
Personne
ne
pourra
égaler
Никто
не
сможет
сравниться
Ta
vaillance,
ta
témérité
С
твоей
доблестью,
твоей
отвагой,
Reste
dans
nos
souvenirs
Останься
в
наших
воспоминаниях
Symbole
de
paix
Символ
мира
Justice
et
liberté
Справедливости
и
свободы,
Défenseur
de
la
Terre
Защитник
Земли
Moitié
homme,
moitié
robot
Я
- получеловек,
полуробот,
Le
plus
valeureux
des
héros
Самый
храбрый
из
героев,
Défenseur
de
la
Terre
Защитник
Земли
Comme
un
arc-en-ciel
courageux
Словно
радуга,
несущая
отвагу,
Rouge,
rose,
vert,
jaune
et
bleu
Красный,
розовый,
зеленый,
желтый
и
синий,
Héros
de
l'Univers
Герой
Вселенной
Les
forces
du
mal
Силы
зла
Du
vide
sidéral
Из
пустоты
космоса,
Tu
sauras
les
briser
Ты
их
сокрушишь
Tu
t'en
vas
vers
des
aventures
Ты
отправляешься
навстречу
приключениям,
Qui
préparent
notre
futur
Которые
определят
наше
будущее,
Défenseur
de
la
Terre
Защитник
Земли
Moitié
homme,
moitié
robot
Я
- получеловек,
полуробот,
Le
plus
valeureux
des
héros
Самый
храбрый
из
героев,
Héros
de
l'Univers
Герой
Вселенной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gérard salesses, jean-luc azoulay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.