Текст и перевод песни Bernard Minet - La marche des héros

La marche des héros

Lls sont venus, ils sont tous là pour le dernier combat
Le grand tournoi qui va changer toute l′humanité
Ils défilent en marchant au pas sous les cris, les vivas
Et la foule leur crie bravo, car ce sont des héros
San Goku les emmène avec à ses côtés
San Gohan, San Goten, ses deux fils adorés
On sent sur leur visage qu'ils ont tout ce qu′il faut
D'ardeur et de courage pour être des héros
Ils vont se battre une dernière fois pour faire triompher
Dans un monde rempli de joie, la paix et l'amitié
Rien ne pourra les arrêter car ils ont dans le coeur
L′ardeur, l′honneur et la fierté qui en font des vainqueurs
San Goku les emmène avec à ses côtés
San Gohan, San Goten, ses deux fils adorés
On sent sur leur visage qu'ils ont tout ce qu′il faut
D'ardeur et de courage pour être des héros
San Goku les emmène avec à ses côtés
San Gohan, San Goten, ses deux fils adorés
On sent sur leur visage qu′ils ont tout ce qu'il faut
D′ardeur et de courage pour être des héros

Марш героев

Они пришли, все они здесь, дорогая, для последней битвы.
Великий турнир, который изменит всё человечество.
Они маршируют в ногу под крики и восторженные возгласы.
И толпа кричит им "браво", ведь они герои, моя радость.
Сон Гоку ведет их за собой, а рядом с ним,
Сон Гохан, Сон Готен, два его любимых сына.
На их лицах видно, что у них есть всё необходимое:
Пыл и отвага, чтобы быть героями, моя милая.
Они будут сражаться в последний раз, чтобы восторжествовали
В мире, полном радости, мир и дружба, моя дорогая.
Ничто не сможет их остановить, потому что в их сердцах
Пыл, честь и гордость, которые делают их победителями.
Сон Гоку ведет их за собой, а рядом с ним,
Сон Гохан, Сон Готен, два его любимых сына.
На их лицах видно, что у них есть всё необходимое:
Пыл и отвага, чтобы быть героями, моя любимая.
Сон Гоку ведет их за собой, а рядом с ним,
Сон Гохан, Сон Готен, два его любимых сына.
На их лицах видно, что у них есть всё необходимое:
Пыл и отвага, чтобы быть героями, моя хорошая.