Текст и перевод песни Bernard Minet - Les samourais de l'éternel
Ils
sont
cinq
They
are
five
Pour
defendre
la
terre
To
defend
the
Earth
Ils
n′ont
pour
cela
que
leur
courage
All
they
have
is
their
courage
Il
est
inscrit
sur
chaque
trait
de
leur
visage
It
is
written
on
every
line
of
their
face
On
les
appelle
les
samouraïs
de
l'eternel.
They
are
called
the
Samurais
of
Eternity
Les
samouraïs
de
l′eternel
The
Samurais
of
Eternity
Heros
venus
du
ciel
Heroes
from
the
sky
Combattent
sans
trembler.
Who
fight
without
fear
Les
samouraïs
de
l'eternel
The
Samurais
of
Eternity
Pour
l'amour
immortel
For
eternal
love
Sont
pres
a
tout
donner.
Are
ready
to
give
everything
Un
jour
viendra
One
day
will
come
Où
enfin,
grace
a
eux
When
finally,
thanks
to
them
La
paix
triomphera
Peace
will
triumph
Le
monde
sera
heureux.
The
world
will
be
happy
Et
ce
jour-la
And
that
day
De
la
terre
aux
etoiles
From
the
earth
to
the
stars
Partout
on
benira
Everywhere
we
will
bless
Le
nom
des
samouraïs
The
name
of
the
Samurai
Les
samouraïs
The
Samurai
Les
samouraïs
de
l′eternel
The
Samurais
of
Eternity
Les
samouraïs
de
l′eternel
The
Samurais
of
Eternity
Ont
au
fond
de
leur
coeur
Have
in
the
depths
of
their
hearts
Une
invincible
ardeur
An
invincible
fervor
Pour
defendre
l'humanite
To
defend
humanity
Et
sauve
a
jamais
And
save
forever
L′amour
et
la
liberte.
Love
and
freedom
Quoi
qu'il
advienne
Whatever
happens
Ils
sauront
a
jamais
They
will
always
know
De
la
peur,
de
la
haine
From
fear,
from
hate
Sauver
l′humanite.
To
save
humanity
Heros
sans
peur
Fearless
heroes
Ils
se
battront
sans
fin
They
will
fight
forever
Pour
donner
le
bonheur
To
bring
happiness
Aux
enfants
des
humains.
To
the
children
of
men
Les
samouraïs
de
l'eternel
The
Samurais
of
Eternity
Heros
venus
du
ciel
Hereos
from
the
sky
Combattent
sans
trembler
Who
fight
without
fear
Les
samouraïs
de
l′eternel
The
Samurais
of
Eternity
Pour
l'amour
immortel
For
eternal
love
Sont
pres
a
tout
donner
Are
ready
to
give
everything
Les
samouraïs
de
l'eternel
The
Samurais
of
Eternity
Ont
au
fond
de
leur
coeur
Have
in
the
depths
of
their
hearts
Une
invincible
ardeur
An
invincible
fervor
Pour
defendre
l′humanite
To
defend
humanity
Et
sauver
a
jamais
And
save
forever
L′amour
et
la
liberte
Love
and
freedom
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.