Текст и перевод песни Bernard Minet - Winspector
Un
policier
robot
A
robot
policeman
Un
justicier
de
fer!
An
iron-clad
prosecutor!
La
force
d′un
cerveau
The
power
of
a
brain
Pour
défendre
l'Univers
To
defend
the
universe
Un
courage
d′acier
A
courage
of
steel
Que
rien
ne
fait
plier
That
will
not
bend
La
volonté
sacrée
A
sacred
will
De
faire
triompher
la
liberté!
To
make
freedom
triumph!
Winspector,
Winspector!
Winspector,
Winspector!
Si
ton
corps
est
d'acier
If
your
body
is
made
of
steel
Tu
as
le
cœur
en
or
You
have
a
heart
of
gold
Toi,
le
plus
vaillant
des
justiciers!
You,
the
bravest
of
prosecutors!
Winspector,
Winspector!
Winspector,
Winspector!
Héros
de
l'avenir
Hero
of
the
future
Tu
sauras
devenir
You
will
know
how
to
become
Le
héros
de
l′amitié!
The
hero
of
friendship!
Ayant
qu′une
passion
Having
only
one
passion
Celle
de
la
justice!
That
of
justice!
Et
leur
seule
obsession
And
their
only
obsession
C'est
de
combattre
le
vice
It
is
to
fight
evil
Quels
que
soient
les
dangers
Whatever
the
dangers
Sans
jamais
reculer
Without
ever
retreating
Ils
défieront
le
mal
They
will
defy
evil
Pour
défendre
leur
paix
idéale!
To
defend
their
ideal
peace!
Winspector,
Winspector!
Winspector,
Winspector!
Si
ton
corps
est
d′acier
If
your
body
is
made
of
steel
Tu
as
le
cœur
en
or
You
have
a
heart
of
gold
Toi,
le
plus
vaillant
des
justiciers!
You,
the
bravest
of
prosecutors!
Winspector,
Winspector!
Winspector,
Winspector!
Héros
de
l'avenir
Hero
of
the
future
Tu
sauras
devenir
You
will
know
how
to
become
Le
héros
de
l′amitié!
The
hero
of
friendship!
Winspector,
Winspector!
Winspector,
Winspector!
Si
ton
corps
est
d'acier
If
your
body
is
made
of
steel
Tu
as
le
cœur
en
or
You
have
a
heart
of
gold
Toi,
le
plus
vaillant
des
justiciers!
You,
the
bravest
of
prosecutors!
Winspector,
Winspector!
Winspector,
Winspector!
Héros
de
l′avenir
Hero
of
the
future
Tu
sauras
devenir
You
will
know
how
to
become
Le
héros
de
l'amitié!
The
hero
of
friendship!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.