Текст и перевод песни Bernarda - Colors

Colors

I couldn't shake the feeling
These hopeless streets that I'll go
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Mmh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
They said I must be dreaming
Around here no silver and gold
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Mmh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

In the dark's where you find those miracles
In the dark's where I found you

Now all I see is colors
It took me from black and white
Straight into your crimson skies
You open, you open my eyes
Now I see colors
The beauty inside of you
You broke, you broke my heart loose
You open, you open my eyes
Now I see colors

Oh, colors
(Colors)

This energy is flowing
Connected me to you
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
You caused an explosion
My heart's a flower in bloom
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Oh-oh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

In the dark's where you find those miracles
In the dark's where I found you

Now all I see is colors
It took me from black and white
Straight into your crimson skies
You open, you open my eyes
Now I see colors
The beauty inside of you
You broke, you broke my heart loose
You open, you open my eyes
Now I see colors

Oh, colors
(Colors)

In the dark's where you find those miracles
In the dark's where I found you
My dream's are coming true
Set my heart within
I'm spinnin' in the kaleidoscope of you
The kaleidoscope of you
All I see is colors
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
All I see is colors

Now all I see is colors
It took me from black and white
Straight into your crimson skies
You open, you open my eyes
Now I see colors
The beauty inside of you
You broke, you broke my heart loose
You open, you open my eyes
Now I see colors

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Oh, colors

Цвета

Я не могла избавиться от чувства,
Что по этим безнадежным улицам я пойду
(У-у-у-у, у-у-у, у) М-м
(У-у-у-у, у-у-у, у)
Они говорили, что я, должно быть, сплю,
Что здесь нет ни серебра, ни золота.
(У-у-у-у, у-у-у, у) М-м
(У-у-у-у, у-у-у, у)

Во тьме ты находишь эти чудеса,
Во тьме я нашла тебя.

Теперь я вижу только цвета,
Ты вывел меня из черно-белого мира
Прямо в твои багровые небеса.
Ты открыл, ты открыл мои глаза.
Теперь я вижу цвета,
Красоту внутри тебя.
Ты освободил, ты освободил мое сердце.
Ты открыл, ты открыл мои глаза.
Теперь я вижу цвета.

О, цвета.
(Цвета)

Эта энергия течет,
Соединяя меня с тобой.
(У-у-у-у, у-у-у, у) Да
(У-у-у-у, у-у-у, у)
Ты вызвал взрыв,
Мое сердце – распустившийся цветок.
(У-у-у-у, у-у-у, у) О-о
(У-у-у-у, у-у-у, у)

Во тьме ты находишь эти чудеса,
Во тьме я нашла тебя.

Теперь я вижу только цвета,
Ты вывел меня из черно-белого мира
Прямо в твои багровые небеса.
Ты открыл, ты открыл мои глаза.
Теперь я вижу цвета,
Красоту внутри тебя.
Ты освободил, ты освободил мое сердце.
Ты открыл, ты открыл мои глаза.
Теперь я вижу цвета.

О, цвета.
(Цвета)

Во тьме ты находишь эти чудеса,
Во тьме я нашла тебя.
Мои мечты сбываются.
Запалил мое сердце.
Я кружусь в твоем калейдоскопе.
В твоем калейдоскопе.
Все, что я вижу – это цвета.
(У-у-у)
(У-у-у-у, у-у-у)
(У-у-у-у, у-у-у)
(У-у-у, у, у)
Все, что я вижу – это цвета.

Теперь я вижу только цвета,
Ты вывел меня из черно-белого мира
Прямо в твои багровые небеса.
Ты открыл, ты открыл мои глаза.
Теперь я вижу цвета,
Красоту внутри тебя.
Ты освободил, ты освободил мое сердце.
Ты открыл, ты открыл мои глаза.
Теперь я вижу цвета.

(У-у-у)
(У-у-у-у, у-у-у)
(У-у-у-у, у-у-у)
(У-у-у, у, у)
О, цвета.