Encerrado En Mi Silencio - Bernardo перевод на немецкий

Encerrado En Mi Silencio

Yo busco una razon para vivir
Pero el mundo en que vivo nadie me la quiere dar
Si yo supiera que su amor no abiyara mas a mi
Me adaptaria a vivir en soledad
No quiero ilusionarme con su amor
Pero se que con el tiempo volvera de nuevo a mi
Lo que pasa que es muy joven, tiene ganas de volar
Pero un amor como el mio se que no lo encontrara
Y encerrado en mi silencio
Voy llorando por las calles
Con un pañuelo me seco
Para que no me vea nadie
Y encerrado en mi silencio
Voy llorando por las calles
Con un pañuelo me seco
Para que no me vea nadie
Ya va pasando el tiempo y veo que
Se ha llevado las caricias y el amor que yo le di
Me ha contado un viejo amigo que la ha visto por ahi
Como un pajaro sin nido y pensando solo en mi
No quiero ilusionarme con su amor
Pero se que con el tiempo volvera de nuevo a mi
Lo que pasa que es muy joven
Tiene ganas de volar
Pero un amor como el mio se que no lo encontrara
Y encerrado en mi silencio
Voy llorando por las calles
Con un pañuelo me seco
Para que no me vea nadie
Y encerrado en mi silencio
Voy llorando por las calles
Con un pañuelo me seco
Para que no me vea nadie

Eingeschlossen in meiner Stille

Ich suche einen Grund zu leben
Aber die Welt, in der ich lebe, niemand will ihn mir geben
Wenn ich wüsste, dass ihre Liebe nicht mehr zu mir käme
Würde ich mich an ein Leben in Einsamkeit anpassen
Ich will mir keine Hoffnungen auf ihre Liebe machen
Aber ich weiß, dass sie mit der Zeit wieder zu mir zurückkehren wird
Es ist nur so, dass sie sehr jung ist, sie hat den Wunsch zu fliegen
Aber eine Liebe wie meine, ich weiß, dass sie sie nicht finden wird
Und eingeschlossen in meiner Stille
Gehe ich weinend durch die Straßen
Mit einem Taschentuch trockne ich mich ab
Damit mich niemand sieht
Und eingeschlossen in meiner Stille
Gehe ich weinend durch die Straßen
Mit einem Taschentuch trockne ich mich ab
Damit mich niemand sieht
Die Zeit vergeht bereits und ich sehe, dass
Sie hat die Zärtlichkeiten und die Liebe mitgenommen, die ich ihr gab
Ein alter Freund hat mir erzählt, dass er sie irgendwo gesehen hat
Wie ein Vogel ohne Nest und nur an mich denkend
Ich will mir keine Hoffnungen auf ihre Liebe machen
Aber ich weiß, dass sie mit der Zeit wieder zu mir zurückkehren wird
Es ist nur so, dass sie sehr jung ist
Sie hat den Wunsch zu fliegen
Aber eine Liebe wie meine, ich weiß, dass sie sie nicht finden wird
Und eingeschlossen in meiner Stille
Gehe ich weinend durch die Straßen
Mit einem Taschentuch trockne ich mich ab
Damit mich niemand sieht
Und eingeschlossen in meiner Stille
Gehe ich weinend durch die Straßen
Mit einem Taschentuch trockne ich mich ab
Damit mich niemand sieht