Текст и перевод песни Bernardo Falcone - Magic Spell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby,
baby
Ma
chérie,
ma
chérie
I've
been
thinking
about
you
Je
pense
à
toi
Lately,
lately
Dernièrement,
dernièrement
You've
been
creeping
in
my
bed
Tu
t'es
glissée
dans
mon
lit
Am
I
dreaming
Est-ce
que
je
rêve
It
has
been
so
hard
to
tell
C'est
tellement
difficile
à
dire
It
must
be
some
Cela
doit
être
une
Kind
of
a
magic
spell
Sorte
de
sortilège
Who
knows
what
might
happen
tonight
Qui
sait
ce
qui
pourrait
arriver
ce
soir
(Abracadabra
my
heart
is
on
fire,
abracadabra
fulfill
my
desire)
(Abracadabra
mon
cœur
est
en
feu,
abracadabra
réalise
mon
désir)
Don't
wanna
hear
all
this
voices
in
my
mind
Je
ne
veux
plus
entendre
toutes
ces
voix
dans
ma
tête
(Abracadabra
my
heart
is
on
fire,
abracadabra
fulfill
my
desire)
(Abracadabra
mon
cœur
est
en
feu,
abracadabra
réalise
mon
désir)
It
seems
so
nice,
and
I
am
hypnotized
Cela
semble
si
agréable,
et
je
suis
hypnotisé
It
looks
so
good,
but
I
feel
like
I
shouldn't
do
Cela
semble
si
beau,
mais
je
sens
que
je
ne
devrais
pas
le
faire
What
is
going
on,
maybe
it's
just
a
dream
Qu'est-ce
qui
se
passe,
c'est
peut-être
juste
un
rêve
Baby
I'm
craving
for
you
Ma
chérie,
j'ai
envie
de
toi
It
freaks
me
out,
the
way
I
want
it
Cela
m'effraie,
la
façon
dont
je
le
désire
A
glimpse
of
your
eyes,
my
body
shivers
Un
aperçu
de
tes
yeux,
mon
corps
frissonne
I
feel
so
weak
my
heart
is
paralyzed
Je
me
sens
si
faible,
mon
cœur
est
paralysé
So
I
surrender
to
you
Alors
je
m'abandonne
à
toi
I
can't
even
get
to
sleep
Je
n'arrive
même
pas
à
dormir
Toss
and
turning
Je
me
retourne
et
je
me
tourne
So
I'd
better
hit
the
streets
Alors
je
ferais
mieux
de
sortir
You
think
it's
funny
Tu
trouves
ça
drôle
I
call
it
my
private
hell
J'appelle
ça
mon
enfer
personnel
I
need
someone
to
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
Reverse
this
magic
spell
Annuler
ce
sortilège
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernardo Nunes Falcone, Moroni Cruz, Bernardo Carvalho De Jesus Martins, Steven Cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.