Текст и перевод песни Bernd Clüver - Dabei brauch ich dich (jetzt am meisten)

Dabei brauch ich dich (jetzt am meisten)

Ich versteh dich wohl
Wenn Du gehn musst
Es scheint recht zu sein
So wie die Dinge stehen
Niemand, ich versprech Dir
Wird nur eine Träne sehn
Dabei brauch ich dich jetzt am meisten
Unsre Zeichen nachts am Himmel
Strahlen hell wie Gold
Als sei nie was geschehn
Die Pläne, all die Träume
Es war schön, doch Du willst gehn
Dabei brauch ich dich jetzt am meisten
Ich vermiss dich
Ich vermiss dich leider jetzt schon viel zu sehr
Doch Du weißt dies zuzugeben
Fällt mir etwas schwer
Ein Geheimnis bin ich
Schon lang nicht mehr für dich
Du kennst mich gut
Grübeln, überlegen
Was war schuld daran
Wir hatten uns verlorn
Und es kommt wir vor wie gestern
Dass wir uns etwas Schönes schworn
Du ich brauch dich so, jetzt am meisten
Wart noch, geh noch nicht
Lass uns noch mal reden
Wir sollten nicht voreilig sein
Wart noch, geh noch nicht gleich
Lass mich doch nicht im Regen hier einfach stehn
Du darfst nicht gehn
Du ich brauch dich so, jetzt am meisten

I need you the most (right now)

I understand you well
When you have to go
It seems to be right
The way things are
No one, I promise you
Will see a single tear
I need you the most right now
Our signs at night in the sky
Shine bright like gold
As if nothing ever happened
The plans, all the dreams
It was nice, but you want to go
I need you the most right now
I miss you
I miss you way too much already
Yet you know how to admit this
It's a bit hard for me
I'm a secret
No longer for you for a long time
You know me well
Thinking, pondering
What was to blame for it
We had lost ourselves
And it feels like yesterday
That we swore something beautiful to each other
I need you so much, right now
Wait, don't go yet
Let's talk again
We shouldn't be hasty
Wait, don't go yet
Don't just leave me standing here in the rain
You can't go
I need you so much, right now