Bernd Clüver - Dich hat der Himmel geschickt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bernd Clüver - Dich hat der Himmel geschickt




Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Genau in meine Arme.
Juste dans mes bras.
Glaub' mir
Crois-moi
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Wie den Sonnenschein.
Comme le soleil.
Oh oh
Oh oh
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Und ich weiß
Et je sais
Ich laß dich nie wieder geh'n.
Je ne te laisserai jamais partir.
Wie die Sonne
Comme le soleil
Wie die Sterne
Comme les étoiles
Wie ein Regenbogen in der Nacht
Comme un arc-en-ciel dans la nuit
Kamst du zu mir und die Zeit blieb steh'n.
Tu es venue à moi et le temps s'est arrêté.
Keine Frage du bist bei mir
Pas de question, tu es avec moi
Und ich halt' dich warm.
Et je te tiens au chaud.
Und du bist mein Engel der Zärtlichkeit.
Et tu es mon ange de tendresse.
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Genau in meine Arme.
Juste dans mes bras.
Glaub' mir
Crois-moi
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Wie den Sonnenschein.
Comme le soleil.
Oh oh
Oh oh
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Und ich weiß
Et je sais
Ich laß dich nie wieder geh'n.
Je ne te laisserai jamais partir.
Ich weiß
Je sais
Du warst viel zu lang allein
Tu as été trop longtemps seule
Doch du hast das Recht zum Glücklichsein.
Mais tu as le droit d'être heureuse.
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Genau in meine Arme.
Juste dans mes bras.
Glaub' mir
Crois-moi
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Wie den Sonnenschein.
Comme le soleil.
Oh oh
Oh oh
Dich hat der Himmel geschickt
Le ciel t'a envoyé
Und ich weiß
Et je sais
Ich schick dich nie mehr zurück.
Je ne te renverrai plus jamais.
Oh oh
Oh oh
Und du weißt
Et tu sais
Ich schick dich nie mehr zurück.
Je ne te renverrai plus jamais.
Oh oh
Oh oh
Und du weißt
Et tu sais
Ich schick dich nie mehr zurück.
Je ne te renverrai plus jamais.





Авторы: Bernd Clüver, Chris Flanger, Isabel Silverstone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.