Bernd Clüver - Ein Wunder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bernd Clüver - Ein Wunder




Ein Wunder
A Miracle
Ein Wunder ist heute geschehn
A miracle has happened today
Ich habe die Liebe gesehn
I have seen love
Ein Wunder, wenn ich dich nur berühre
A miracle, when I only touch you
Will ich dich, glaub mir das ist ein Wunder
Want you, believe me this is a miracle
Ohne deine Wärme frier ich in der Sonne
Without your warmth I freeze in the sun
Mach die Nacht zum Tag ohne Ziel
Making the night into day without any aim
Aber Du bist da, hier zum Greifen nah
But you are there, close enough to touch
Dann weiß ich genau was ich will
Then I know exactly what I want
Keine Macht der Erde kann uns wieder trennen
No power on earth can separate us again
Ohne dich geh ich heut nicht heim
I'm not going home today without you
Denn so eine Frau, das weiß ich genau
Because a woman like you, I know for sure
Kann vom Himmel nur gefallen sein
Can only have fallen from heaven
Ein Wunder ist heute geschehn
A miracle has happened today
Ich habe die Liebe gesehn
I have seen love
Ein Wunder, wenn ich dich nur berühre
A miracle, when I only touch you
Will ich dich, glaub mir das ist ein Wunder
Want you, believe me this is a miracle
Liebe ohne Ende, Rock'n'Roll mit Dir
Never-ending love, rock'n'roll with you
Deine Augen sagen soviel
Your eyes say so much
Nimm mich in den Arm
Take me in your arms
Und ich fühl dich warm
And I feel your warmth
Dann weiß ich genau was ich will
Then I know exactly what I want
Barfuss durch den Regen
Barefoot through the rain
Urlaub auf dem Mond
Holiday on the moon
Das kann nur ein Wunder sein
That can only be a miracle
Und so eine Frau, das weiß ich genau
And a woman like you, I know for sure
Kann vom Himmel nur gefallen sein
Can only have fallen from heaven
Ein Wunder ist heute geschehn
A miracle has happened today
Ich habe die Liebe gesehn
I have seen love
Ein Wunder, wenn ich dich nur berühre
A miracle, when I only touch you
Will ich dich, glaub mir das ist ein Wunder
Want you, believe me this is a miracle
Ein Wunder ist heute geschehn ...
A miracle has happened today ...
Ein Wunder ist heute geschehn ...
A miracle has happened today ...





Авторы: Bernd Clüver, Ekkehard Posch, Fred Sicko, Manfred "mof" Fiedler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.