Текст и перевод песни Bernd Clüver - Jeder für sich
Die
Frage
war,
wer
wird
stärker
sein
Вопрос
заключался
в
том,
кто
будет
сильнее
Am
Ende
deiner
Träume
bist
Du
nun
allein
В
конце
своей
мечты
ты
теперь
один
Du
wolltest
alles
nehmen
Ты
хотел
взять
все
Und
später
nichts
bereun
И
позже
ничего
bereun
Was
Dir
noch
bleibt,
ist
deine
Einsamkeit
Что
тебе
еще
остается,
так
это
твое
одиночество
Jeder
für
sich
Каждый
сам
за
себя
Kann
nur
ein
Teil
vom
Ganzen
sein
Может
быть
только
частью
целого
Einer
alleine
ist
zu
schwach
um
weiter
zu
gehen
Один
в
одиночку
слишком
слаб,
чтобы
идти
дальше
Jeder
für
sich
Каждый
сам
за
себя
Kann
nur
ein
Teil
vom
Ganzen
sein
Может
быть
только
частью
целого
Aber
gemeinsam
sind
wir
stark
um
durch
zu
stehen
Но
вместе
мы
сильны,
чтобы
выдержать
Den
Grund
für
deine
Frage
kennst
Du
nicht
Вы
не
знаете
причину
своего
вопроса
Die
Antwort
schreibt
das
Leben
Ответ
пишет
жизнь
Dir
in
dein
Gesicht
Тебе
в
лицо
Die
Hoffnung
führt
dich
aus
der
Dunkelheit
Надежда
выводит
тебя
из
тьмы
Ins
helle
Licht
В
яркий
свет
Wenn
Du
die
Mauern
um
dein
Herz
zerbrichst
Когда
ты
разрушаешь
стены
вокруг
своего
сердца
Jeder
für
sich
Каждый
сам
за
себя
Kann
nur
ein
Teil
vom
Ganzen
sein
Может
быть
только
частью
целого
Einer
alleine
ist
zu
schwach
um
weiter
zu
gehen
Один
в
одиночку
слишком
слаб,
чтобы
идти
дальше
Jeder
für
sich
Каждый
сам
за
себя
Kann
nur
ein
Teil
vom
Ganzen
sein
Может
быть
только
частью
целого
Aber
gemeinsam
sind
wir
stark
um
durch
zu
stehen
Но
вместе
мы
сильны,
чтобы
выдержать
Jeder
für
sich
Каждый
сам
за
себя
Kann
nur
ein
Teil
vom
Ganzen
sein
Может
быть
только
частью
целого
Einer
alleine
ist
zu
schwach
um
weiter
zu
gehen
Один
в
одиночку
слишком
слаб,
чтобы
идти
дальше
Jeder
für
sich
Каждый
сам
за
себя
Kann
nur
ein
Teil
vom
Ganzen
sein
Может
быть
только
частью
целого
Aber
gemeinsam
sind
wir
stark
um
durch
zu
stehen
Но
вместе
мы
сильны,
чтобы
выдержать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peer Fischer, Ralph Gusovius, Reiner Hömig, Wolfgang Petry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.