Текст и перевод песни Bernd Clüver - Wenn eine Frau sich Liebe nimmt
Du
fühlst
dich
allein
Ты
чувствуешь
себя
одинокой
Glaubst
nicht
an
Morgen
Не
веришь
в
завтрашний
день
Träume
vom
Glück
Мечты
о
счастье
Sind
längst
Vergangenheit
Давно
в
прошлом
Doch
immer
suchst
Du
Но
ты
всегда
ищешь
In
deinem
Leben
В
своей
жизни
Nach
einem
Weg
aus
der
Einsamkeit
Путь
из
одиночества
Du
bist
nicht
allein
mit
all
deinen
Sorgen
Ты
не
одна
со
всеми
своими
заботами
Du
hast
das
Recht
У
тебя
есть
право
Nicht
immer
zu
verzeihn
Не
всегда
прощать
Dein
ganzes
Leben
nur
gegeben
Всю
свою
жизнь
ты
только
отдавала
Nun
ist
es
Zeit
endlich
frei
zu
sein
Теперь
пришла
пора,
наконец,
стать
свободной
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Sprengt
sie
die
allerstärksten
Ketten
Она
разрывает
самые
крепкие
цепи
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Reißt
sie
alle
Mauern
ein
Она
рушит
все
стены
Und
es
gibt
nichts
mehr
zu
bereun
И
не
о
чем
больше
сожалеть
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Einmal
geliebt
und
schon
vergessen
Однажды
любила
и
уже
забыла
Was
damals
war,
ging
viel
zu
schnell
vorbei
То,
что
было
тогда,
прошло
слишком
быстро
Keine
Tränen
in
deinem
Herzen
Нет
слез
в
твоем
сердце
Doch
das
Gefühl
wieder
Frau
zu
sein
Только
чувство
снова
быть
женщиной
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Sprengt
sie
die
allerstärksten
Ketten
Она
разрывает
самые
крепкие
цепи
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Reißt
sie
alle
Mauern
ein
Она
рушит
все
стены
Und
es
gibt
nichts
mehr
zu
bereun
И
не
о
чем
больше
сожалеть
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Sprengt
sie
die
allerstärksten
Ketten
Она
разрывает
самые
крепкие
цепи
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Reißt
sie
alle
Mauern
ein
Она
рушит
все
стены
Und
es
gibt
nichts
mehr
zu
bereun
И
не
о
чем
больше
сожалеть
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Und
es
gibt
nichts
mehr
zu
bereun
И
не
о
чем
больше
сожалеть
Wenn
eine
Frau
sich
Liebe
nimmt
Когда
женщина
берёт
себе
любовь
Оцените перевод
1
Dich hat der Himmel geschickt
2 Jeder Will Doch Jemand Nur Für Sich
3 Der ganz normale Wahnsinn
4 Du
5 Mit Dir ist das anders
6 Gib' mir noch eine Chance
7 Dabei brauch ich dich (jetzt am meisten)
8 Was hast Du denn nur mit mir gemacht
9 Dornröschen (träumst du immer noch)
10 Ich glaub' an Dich
11 Kinder dieser Welt
12 Wenn eine Frau sich Liebe nimmt
13 Angel Of Love
14 Nur eine Nacht
15 Die Mädchen am Strand
16 Du bist bald meine Frau
17 Ich hab' mein Herz verloren
18 Wie ein Stern
19 Hollywood
20 Ich geh' meinen Weg
21 Diese Nacht gehört mir ganz allein
22 Das mit Dir könnte geh'n
2 Jeder Will Doch Jemand Nur Für Sich
3 Der ganz normale Wahnsinn
4 Du
5 Mit Dir ist das anders
6 Gib' mir noch eine Chance
7 Dabei brauch ich dich (jetzt am meisten)
8 Was hast Du denn nur mit mir gemacht
9 Dornröschen (träumst du immer noch)
10 Ich glaub' an Dich
11 Kinder dieser Welt
12 Wenn eine Frau sich Liebe nimmt
13 Angel Of Love
14 Nur eine Nacht
15 Die Mädchen am Strand
16 Du bist bald meine Frau
17 Ich hab' mein Herz verloren
18 Wie ein Stern
19 Hollywood
20 Ich geh' meinen Weg
21 Diese Nacht gehört mir ganz allein
22 Das mit Dir könnte geh'n
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.