Текст и перевод песни Berner feat. B-Real & Dizzy Wright - Vibes

Vibes

Me and the stoners tryna' blaze
Real smoking vibe
Cookie go to mochi high
I want you to tell me "Bern, you winnin'"
I hope they right
I lost a bundle, it's a struggle when you overnight
I told her "get lost, be a hoe for life"
I hope all my ex-bitches still know they mine
They know
You know they lyin'
They don't grow, they ain't ever had a clone of mine
California weed, in another continent (UK)
Pull out my bag, all I get is compliments
They know that shit, is fuckin' with your confidence
Get it out of town, break it down for the college kids
Leanin' backwards, I hit the Lemonade
Don't touch or you'll catch a fade
No shade, set the pool before game is played
No excuses when the hammer drops, fade away
Ladies sway from a breeze, call 'em Cali trees
And we don't leave em 'til you pay a fee (Pay up)
With the, nominees for the best strain, the head bang
In a daze in the West mayne with best thang
Smokin', yeah, you know we got it
Pack light, yeah, we livin' kush, you want it
We can give it
Now it's time to legalize
Nation wide, Mary Jane on the rise
It's rainin' with the vibes in the room
I'm feelin' maybe, tryna' blaze
It's way too vibey in the room
Me and the stoners tryna' blaze
The best strains give you chest pains
Big glass tip, smoke thick, out West mayne
Mother plants in the minivan
Weed grow big up North, I got plenty land (True)
I keep cute white bitches to trim
I can tell when it's dry by the snap of a stem
I blow Cookies with Cam, the bag pill is the same
They say I'm old school, I guess I'm just stuck in my ways
In Summer, still stuck on a haze
Break it up, roll it up, and stayin' ready to blaze
Got a pack in the back, I'm sure it'll amaze
Shatter drippin' when we run it, got you thirsty for days
California medication got you spacin', how's the fire tastin'?
Got you gassed up, fuckin' wasted, but you keep blazin'
You couldn't stop it if you wanted, flavor so addictive
You can't resist it, you'll be beggin' me to fuckin' twist it
It's rainin' with the vibes in the room
I'm feelin' maybe, tryna' blaze
It's way too vibey in the room
Me and the stoners tryna' blaze
I came home with the goodie bag (Right)
Just to see that Berner sent a Cookie pack (Yee)
Cheese cream, rollin' a bag, woodie wrap
I rolled a joint and then I took a dab (Dab)
My levels is levels above your highest
Don't ask me why I talk about weed if it make us united
Rollin' relaxed, that airflow to the max
That Tony Greenhand bad daddy rolled in the high times, Kush
Then I seen her die with a sign up that said "Free the weed"
Send the next to a dime Kush
I dropped a hundred dollar bill on 'em
Give 'em some dizzy OG and weed and havin' a real moment
It's really true, everyday you learn somethin' new
That's the homie with a job with my patna that grow Gorilla Glue
A year later he was bumpin' that Prohibition 2
Told me Berner & B-Real better get at you
'Cause when you come around
It's rainin' with the vibes in the room
I'm feelin' maybe, tryna' blaze
It's way too vibey in the room
Me and the stoners tryna' blaze

Ambiance

Moi et les stoners, on essaie de fumer un peu
Une vraie ambiance de fumette
On passe de Cookie à Mochi High
J'veux que tu me dises "Bern, t'assures"
J'espère qu'ils ont raison
J'ai perdu un paquet, c'est dur quand tu changes de vie du jour au lendemain
Je lui ai dit "tire-toi, reste une salope à vie"
J'espère que toutes mes ex savent qu'elles sont à moi
Elles le savent
Tu sais qu'elles mentent
Elles n'évoluent pas, elles n'ont jamais eu de clone de moi
De la weed californienne, sur un autre continent (Royaume-Uni)
Je sors mon pochon, je reçois que des compliments
Ils savent que cette merde, ça te donne confiance en toi
Sortez ça d'ici, partagez ça avec les étudiants
Je me penche en arrière, je prends la Lemonade
Touche pas ou tu vas te faire démonter
Sans rancune, on prépare le terrain avant de jouer
Pas d'excuses quand le couperet tombe, disparaissez
Les femmes se balancent au gré du vent, on les appelle les arbres californiens
Et on ne les laisse pas partir tant que tu n'as pas payé (Paye)
Avec les nominées pour la meilleure variété, le gros coup de massue
Dans un état second dans l'Ouest mec avec la meilleure
On fume, ouais, tu sais qu'on l'a
Voyage léger, ouais, on vit pour la kush, tu la veux
On peut te la donner
Maintenant il est temps de légaliser
Dans tout le pays, Mary Jane est en plein essor
Il pleut des vibes dans la pièce
Je me sens bien, j'ai envie de fumer un peu
Il y a trop de bonnes vibrations dans la pièce
Moi et les stoners, on essaie de fumer un peu
Les meilleures variétés te font mal à la poitrine
Gros filtre en verre, fumée épaisse, dans l'Ouest mec
Plants mères dans le minivan
La weed pousse bien dans le Nord, j'ai plein de terrain (C'est vrai)
Je garde des jolies blanches pour la manucure
Je peux dire quand c'est sec au craquement d'une tige
Je fume des Cookies avec Cam, le pochon de pilules c'est pareil
Ils disent que je suis vieux jeu, j'imagine que je suis juste coincé dans mes habitudes
En été, toujours accroché à un nuage
On émiette, on roule, et on est prêts à fumer
J'ai un pochon à l'arrière, je suis sûr qu'il va t'épater
Le shatter coule quand on le chauffe, ça te donne soif pendant des jours
Les médicaments californiens te font planer, comment tu trouves le goût du feu ?
T'es défoncé, complètement déchiré, mais tu continues à fumer
Tu ne pourrais pas t'arrêter même si tu le voulais, la saveur est trop addictive
Tu ne peux pas résister, tu vas me supplier de la rouler
Il pleut des vibes dans la pièce
Je me sens bien, j'ai envie de fumer un peu
Il y a trop de bonnes vibrations dans la pièce
Moi et les stoners, on essaie de fumer un peu
Je suis rentré à la maison avec le sac de cadeaux (Ouais)
Juste pour voir que Berner avait envoyé un paquet de Cookies (Ouais)
Crème de fromage, on roule un pochon, emballage en bois
J'ai roulé un joint et puis j'ai pris une taf (Taf)
Mes niveaux sont au-dessus de ton plus haut niveau
Ne me demande pas pourquoi je parle d'herbe si ça nous unit
Rouler détendu, ce flux d'air au maximum
Ce Tony Greenhand, mauvais garçon roulé dans les high times, Kush
Puis je l'ai vue mourir avec une pancarte qui disait "Libérez l'herbe"
Envoyez la suivante à un dime Kush
J'ai lâché un billet de cent dollars sur eux
Donnez-leur de la Dizzy OG et de l'herbe et profitez d'un vrai moment
C'est vraiment vrai, chaque jour on apprend quelque chose de nouveau
C'est le pote qui a un boulot avec mon pote qui cultive de la Gorilla Glue
Un an plus tard, il vendait de la Prohibition 2
Il m'a dit que Berner & B-Real devraient te contacter
Parce que quand tu es dans les parages
Il pleut des vibes dans la pièce
Je me sens bien, j'ai envie de fumer un peu
Il y a trop de bonnes vibrations dans la pièce
Moi et les stoners, on essaie de fumer un peu