Berner - Flex - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berner - Flex




Flex
Выпендрёж
We treat change like trophies, cash like tissue
Мы к деньгам относимся как к бумажкам, а к переменам как к трофеям
Keep a strap so them cats with the masks don't get you
Держу ствол при себе, чтобы эти коты в масках тебя не достали
Live fast, ya, my past, all this shit I been through
Живу быстро, да, моё прошлое, всё это дерьмо, через которое я прошёл
Got my bag right (bag right, bag right)
Мой мешок полон (мешок полон, мешок полон)
Ya, we rockstars, we race cop cars (cop cars)
Да, мы рок-звёзды, мы гоняем от ментов (от ментов)
We smoke weed, sip lean, and we pop bars (pop pills)
Мы курим травку, пьём лин и глотаем колёса (глотаем таблетки)
All black hoodie, I don't fit in no Gucci
Чёрная толстовка с капюшоном, мне не идёт Gucci
More money, more people gon' sue me (fuck 'em)
Чем больше денег, тем больше людей хотят меня засудить (да пошло оно всё)
I'ma end up in the feds (rest in peace)
Я кончу в федеральной тюрьме (покойся с миром)
Or somebody will shoot me
Или кто-нибудь меня пристрелит
Bury me in the garden next to all of the [?]
Похороните меня в саду рядом со всеми моими [цветами]
I'm a legend with the bag
Я легенда с баблом
I'm in Spain with the limoncello (I'm in Spain)
Я в Испании с лимончелло в Испании)
A million dollars square cut, ya thats real dinero
Миллион долларов квадратной огранки, да, это настоящие деньги
You see the way the money power got 'em trippin' out (trippin' out)
Видел, как деньги и власть сводят их с ума (сводят с ума)
Checked in, rolled a joint, then they kicked me out (gone)
Заселился, скрутил косяк, и меня выгнали (прощай)
A few things in life I couldn't live without (couldn't)
Есть несколько вещей в жизни, без которых я не смог бы жить (не смог бы)
A trap house, I'm a king when I'm in a drought (king)
Притон, я король, когда наступает засуха (король)
We ain't never put up with no disrespect
Мы никогда не терпели неуважения
Kill the middle man, I'm the real connect
Убей посредника, я настоящий поставщик
Water drippin' on my wrist, it got your bitch wet
Вода капает с моего запястья, твоя сучка промокла
We don't dance in the club, we do the money flex
Мы не танцуем в клубе, мы выпендриваемся деньгами
Got two hundred in the bar, that's a flex
Двести штук в баре, это выпендрёж
We got weight on deck, that's a flex
У нас есть товар на палубе, это выпендрёж
We don't wait for the check, that's a flex
Мы не ждём зарплату, это выпендрёж
We don't dance in the club, we just flex
Мы не танцуем в клубе, мы просто выпендриваемся
Got two hundred in the bar, that's a flex
Двести штук в баре, это выпендрёж
We got weight on deck, that's a flex
У нас есть товар на палубе, это выпендрёж
We don't wait for the check, that's a flex
Мы не ждём зарплату, это выпендрёж
We don't dance in the club, we just flex
Мы не танцуем в клубе, мы просто выпендриваемся
We treat hundreds like pesos (like pennies), M's like dollars
Мы относимся к сотням как к песо (как к копейкам), к миллионам как к долларам
Benji's like Hondas, just bought a house for my daughter
К Бенджаминам как к Хондам, только что купил дом для дочери
Far away from the snakes and the piranhas
Подальше от змей и пираний
The three letter boys they keep a close eye on us
ФБР не спускают с нас глаз
Fuck sittin' in the cage, I'm paid
К чёрту сидеть в клетке, мне платят
I bought a boat for my maid in Montego Bay (here you go)
Я купил яхту для своей горничной в Монтего-Бей (вот, держи)
I just bought a crib in Marin
Я только что купил дом в Марин
They hate to see us win, fucker cut your eyes out then
Они ненавидят, когда мы выигрываем, ублюдки, выколите себе глаза
I think she like the way I flex,
Я думаю, ей нравится, как я выпендриваюсь,
'cause I stack different (stack different)
Потому что я коплю по-другому (коплю по-другому)
I hate it when it when I get the call that the pack missin
Ненавижу, когда мне звонят и говорят, что посылка пропала
They wanna burn another bridge, well that's bad business
Они хотят сжечь ещё один мост, ну, это плохой бизнес
They got me out in Atlanta on my last mission, for real
Они отправили меня в Атланту на моё последнее задание, серьёзно
We ain't never put up with no disrespect
Мы никогда не терпели неуважения
Kill the middle man, I'm the real connect
Убей посредника, я настоящий поставщик
Water drippin' on my wrist, it got your bitch wet
Вода капает с моего запястья, твоя сучка промокла
We don't dance in the club, we do the money flex
Мы не танцуем в клубе, мы выпендриваемся деньгами
Got two hundred in the bar, that's a flex
Двести штук в баре, это выпендрёж
We got weight on deck, that's a flex
У нас есть товар на палубе, это выпендрёж
We don't wait for the check, that's a flex
Мы не ждём зарплату, это выпендрёж
We don't dance in the club, we just flex
Мы не танцуем в клубе, мы просто выпендриваемся
Got two hundred in the bar, that's a flex
Двести штук в баре, это выпендрёж
We got weight on deck, that's a flex
У нас есть товар на палубе, это выпендрёж
We don't wait for the check, that's a flex
Мы не ждём зарплату, это выпендрёж
We don't dance in the club, we just flex
Мы не танцуем в клубе, мы просто выпендриваемся
"One thing I hate is square bitches. They hate me.
"Одна вещь, которую я ненавижу - это правильных сучек. Они ненавидят меня.
I hate you bitches too. And the thing is,
Я тоже ненавижу вас, сучки. И дело в том,
they think they're better 'cause they fuck dudes after the club,
что они думают, что они лучше, потому что они трахаются с чуваками после клуба,
they suck raw dick,
они сосут члены без резины,
you know and they think it's poppin' to have a land of babies by
знаешь, и они думают, что это круто - иметь кучу детей от
random motherfuckers that get on the county and get that EBT and
случайных мудаков, которые сидят на пособии и получают талоны на еду и
shit, and that section 8 and shit. Bitch, first of all,
всякое такое дерьмо, и социальное жильё. Сука, прежде всего,
I would never be you because I suck dick with a motherfuckin' condom.
я бы никогда не стала тобой, потому что я сосу члены с грёбаным презервативом.
Yes, bitch, I'm sucking on motherfuckin' rubber, bitch.
Да, сука, я сосу грёбаную резину, сука.
And I'm not gettin' no STDs, bitch,
И я не подцеплю никакие ЗППП, сука,
while you out here fuckin burnin'. Bitches,
пока ты тут горишь. Сучки,
how you have a million followers,
как у вас может быть миллион подписчиков,
and you ain't got a million dollars.
и нет миллиона долларов.
That's what I fuckin' ask myself when I see you bitches spreadin'
Вот что я, блядь, спрашиваю себя, когда вижу, как вы, сучки, выставляете
your motherfuckin' pussy and ass and titties on Instagram for
свои грёбаные киски, задницы и сиськи в Instagram за
motherfuckin' likes and you ain't got no money. Always askin' me,
грёбаные лайки, а у вас нет денег. Всегда спрашиваете меня,
"How do you do it, how do you do it?" Bitch,
"Как ты это делаешь, как ты это делаешь?" Сука,
open your fuckin' mouth and ask for the motherfuckin'
открой свой грёбаный рот и попроси грёбаные
money 'cuz these tricks is payin'. Left and right, per stroke."
деньги, потому что эти лохи платят. Налево и направо, за каждый штрих."





Авторы: SCOTT SPENCER STORCH, AVEDON, GILBERT ANTHONY JR MILAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.