Berner - Get Rich or Die Smokin - перевод текста песни на русский

My eyes closin' but my third eye's open, whoa (Whoa, whoa)

Мои глаза закрываются, но мой третий глаз открыт, воу (Воу, воу)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

If they hatin' on the Bern then they'll find

Если они ненавидят Берна, то найдут

'em in the ocean floatin' (Floatin', floatin')

их плавающими в океане (Плавающими, плавающими)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

My eyes closin' but my third eye's open, whoa (Whoa, whoa)

Мои глаза закрываются, но мой третий глаз открыт, воу (Воу, воу)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

If they hatin' on the Bern then they'll find

Если они ненавидят Берна, то найдут

'em in the ocean floatin' (Floatin', floatin')

их плавающими в океане (Плавающими, плавающими)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

Get rich or die loaded, I feel blindfolded (This shit dark)

Разбогатеть или умереть накуренным, я чувствую себя с завязанными глазами (Так темно)

'Cause this shit ain't what it seem,

Потому что все не так, как кажется,

my mind wide open (They killed my heart)

мой разум широко открыт (Они убили мое сердце)

My friends visit in my dreams, I hope I die smokin' (What up?)

Мои друзья посещают меня во снах, надеюсь, я умру, затягиваясь (Как дела?)

They been plottin',

Они замышляют что-то,

just waitin' on the right moment (They won't catch me slippin')

просто ждут подходящего момента (Они не застанут меня врасплох)

We went from cream to sendin' boxes, how that time fly (Time fly)

Мы прошли путь от сливок до отправки коробок, как летит время (Время летит)

And how we lose a J8 in a drive-by? (Oh my God)

И как мы потеряли J8 во время перестрелки? (О, боже)

Turn around, bitch, let me see that ass shake (Ass shake)

Повернись, детка, дай мне посмотреть, как трясется твоя задница (Трясется задница)

I'm drunk, tryna drown the pain, it's hard to have faith

Я пьян, пытаюсь утопить боль, трудно верить

We cursed, ain't we? There just gotta be another way (Another way)

Мы прокляты, не так ли? Должен быть другой путь (Другой путь)

We float around the city, blessed to see another day

Мы плывем по городу, благословлены увидеть еще один день

Big truck, wooden crates,

Большой грузовик, деревянные ящики,

that's how the money came (That's how it got here)

вот так пришли деньги (Вот так они сюда попали)

Hot head, full clip, shots made 'em run away (Pop)

Горячая голова, полный магазин, выстрелы заставили их бежать (Бах)

I'm well-aware,

Я прекрасно понимаю,

they don't care if we live or not (They don't give a fuck)

им все равно, живы мы или нет (Им плевать)

Make another move, grab a bigger spot

Сделай еще один шаг, займи место повыше

Make another deal, pop another seal

Заключи еще одну сделку, сорви еще одну пломбу

His ego unreal, yeah, it's probably what got 'em killed

Его эго нереальное, да, наверное, это его и убило

My eyes closin' but my third eye's open, whoa (Whoa, whoa)

Мои глаза закрываются, но мой третий глаз открыт, воу (Воу, воу)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

If they hatin' on the Bern then they'll find

Если они ненавидят Берна, то найдут

'em in the ocean floatin' (Floatin', floatin')

их плавающими в океане (Плавающими, плавающими)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

My eyes closin' but my third eye's open, whoa (Whoa, whoa)

Мои глаза закрываются, но мой третий глаз открыт, воу (Воу, воу)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

If they hatin' on the Bern then they'll find

Если они ненавидят Берна, то найдут

'em in the ocean floatin' (Floatin', floatin')

их плавающими в океане (Плавающими, плавающими)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

Throw it to me, dawg, let me double that (Let me double that)

Бросай мне, бро, дай мне удвоить это (Дай мне удвоить это)

King of the vac seal and bubble wrap (That's a king)

Король вакуумной упаковки и пузырчатой пленки (Вот это король)

Bust a play then I run it back (Run it back)

Проворачиваю дело, а потом повторяю (Повторяю)

That dirty Bay water where we double wrap (In the ocean)

Эта грязная вода залива, где мы упаковываем все дважды (В океане)

Hundred grand in a paint can

Сотня тысяч в банке из-под краски

I'm paranoid, don't hit me when the weight land (Don't call me)

Я параноик, не звони мне, когда приземлится груз (Не звони мне)

Killers in the grey van, let me know the game plan (What it is?)

Убийцы в сером фургоне, сообщи мне план игры (Что там?)

Shit, I'm still the same man,

Черт, я все тот же человек,

he's faker than the spray tan (Fuckin' clown shoes)

он фальшивее, чем автозагар (Чертовы клоунские ботинки)

Yeah, when doorbell rings, I have flashbacks

Да, когда звонят в дверь, у меня флэшбеки

The feds want my assets,

Федералы хотят мои активы,

I'm thumbin' through my last checks (Through my last checks)

я перебираю свои последние чеки (Перебираю свои последние чеки)

I bought a bunch of turkey bags with my rap check

Я купил кучу пакетов для индейки на свой рэп-чек

And told her run her bank account number

И сказал ей назвать номер своего банковского счета

and an address (They'll be awake at eight)

и адрес (Они будут на ногах в восемь)

I had to live above average

Мне пришлось жить выше среднего

To stay woke and on my toes,

Чтобы оставаться начеку и настороже,

it's been a challenge (This shit ain't easy, I can't lie)

это было непросто (Это нелегко, не могу врать)

Man, I don't fuck with nobody (Nobody)

Чувак, я ни с кем не общаюсь (Ни с кем)

Fuck a hater, let 'em drown, they find another cold body (Man)

К черту ненавистников, пусть тонут, они найдут еще один холодный труп (Чувак)

My eyes closin' but my third eye's open, whoa (Whoa, whoa)

Мои глаза закрываются, но мой третий глаз открыт, воу (Воу, воу)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

If they hatin' on the Bern then they'll find

Если они ненавидят Берна, то найдут

'em in the ocean floatin' (Floatin', floatin')

их плавающими в океане (Плавающими, плавающими)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

My eyes closin' but my third eye's open, whoa (Whoa, whoa)

Мои глаза закрываются, но мой третий глаз открыт, воу (Воу, воу)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

If they hatin' on the Bern then they'll find

Если они ненавидят Берна, то найдут

'em in the ocean floatin' (Floatin', floatin')

их плавающими в океане (Плавающими, плавающими)

Get rich or die smokin' (Get rich or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Разбогатеть или умереть, затягиваясь)

Get rich or die smokin' (Or die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Или умереть, затягиваясь)

Get rich or die smokin' (Die smokin', die smokin')

Разбогатеть или умереть, затягиваясь (Умереть, затягиваясь, умереть, затягиваясь)

Berner - Get Rich or Die Smokin

Текст и перевод песни Berner - Get Rich or Die Smokin

Альбом