Текст и перевод песни Bernhard Brink - Alles im Lot

Alles im Lot

Das mit uns zwei'n,
Das hält für jetzt und ewig.
Das mit uns zwei'n
Geht wirklich nie vorbei.
Ich bin bereit
Alles zu verlier'n.
Nur Dich ganz allein,
Dich lass' ich nie mehr los.
Schon wieder alles im Lot.
Die Tränen sind vergessen.
Schon wieder alles im Lot,
Denn gestern ist vorbei.
Schon wieder alles im Lot,
Denn heute ist ein wunderbarer Tag,
Denn du bist wieder zurück.
Wir machen es nochmal.
Lass' mich in Ruh',
Wirst Du von mir nie hören.
Ich und Du
Sind füreinander gebor'n.
Ich bin bereit
Alles zu verlier'n.
Nur dich ganz allein,
Dich laß' ich nie mehr los.
Schon wieder alles im Lot.
Die Tränen sind vergessen.
Schon wieder alles im Lot,
Denn gestern ist vorbei.
Schon wieder alles im Lot,
Denn heute ist ein wunderbarer Tag,
Denn du bist wieder zurück.
Wir machen es nochmal.
Schon wieder alles im Lot.
Die Tränen sind vergessen.
Schon wieder alles im Lot,
Denn gestern ist vorbei.
Schon wieder alles im Lot,
Denn heute ist ein wunderbarer Tag,
Denn du bist wieder zurück.
Wir machen es nochmal.

Всё в порядке

То, что между нами,
Сохранится навечно.
То, что между нами,
Никогда не пройдет.
Я готов
Всё потерять.
Только тебя одну,
Тебя я больше не отпущу.
Снова всё в порядке.
Слёзы забыты.
Снова всё в порядке,
Ведь вчерашний день позади.
Снова всё в порядке,
Ведь сегодня чудесный день,
Ведь ты вернулась.
Мы начнём всё сначала.
Оставь меня в покое,
От меня ты этого не услышишь.
Я и ты
Созданы друг для друга.
Я готов
Всё потерять.
Только тебя одну,
Тебя я больше не отпущу.
Снова всё в порядке.
Слёзы забыты.
Снова всё в порядке,
Ведь вчерашний день позади.
Снова всё в порядке,
Ведь сегодня чудесный день,
Ведь ты вернулась.
Мы начнём всё сначала.
Снова всё в порядке.
Слёзы забыты.
Снова всё в порядке,
Ведь вчерашний день позади.
Снова всё в порядке,
Ведь сегодня чудесный день,
Ведь ты вернулась.
Мы начнём всё сначала.