Bernhard Brink - Warum Denn Nicht - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bernhard Brink - Warum Denn Nicht




Warum Denn Nicht
Почему же нет
Warum immer auf die Kleinen -
Почему всегда достаётся маленьким? -
Das ist doch gemein
Это же подло.
Ich bin völlig von der Rolle -
Я совершенно растерян, -
Das muss doch nicht sein
Так не должно быть.
Ich glaub ich hab′ mal wieder
Кажется, я снова
Auf's falsche Pferd gesetzt
Поставил не на ту лошадь.
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Warum kann ich dich nicht hassen
Почему я не могу тебя ненавидеть?
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Gehst du nicht mehr aus mir raus
Ты никак не выйдешь из моей головы.
Ich würde alles dafür geben
Я бы всё отдал,
Dich nur einmal zu berühr′n
Чтобы хоть раз тебя коснуться.
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Keine Angst was soll passier'n
Не бойся, что может случиться.
Warum steh' ich hier und denke -
Почему я стою здесь и думаю -
Schon wieder an dich
Снова о тебе?
Warum pfeif′ ich nicht auf gestern -
Почему я не плюну на прошлое -
Und denke an mich
И не подумаю о себе?
Ich glaub ich hab mal wieder
Кажется, я снова
Auf′s falsche Pferd gesetzt
Поставил не на ту лошадь.
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Warum kann ich dich nicht hassen
Почему я не могу тебя ненавидеть?
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Gehst du nicht mehr aus mir raus
Ты никак не выйдешь из моей головы.
Ich würde alles dafür geben
Я бы всё отдал,
Dich nur einmal zu berühr'n
Чтобы хоть раз тебя коснуться.
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Keine Angst was soll passier′n
Не бойся, что может случиться.
Warum denn nicht -
Почему же нет? -
Keine Angst was soll passier'n
Не бойся, что может случиться.





Авторы: Norbert Hammerschmidt, Michael Buschjan, Bernhard Brink, Kurt Jun Kokus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.