Bernhoft - Falter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bernhoft - Falter




what a man could do
что может сделать человек?
faced with people who
столкнулся с людьми, которые ...
told him he could never go wrong
сказал ему, что никогда не ошибется.
bring the challenges on
принесите проблемы.
he could handle anything that got thrown his way
он мог справиться со всем, что его сбило с пути.
never be duped by the voices in your head
никогда не обманывайся голосами в своей голове.
that say you can't
это говорит, что ты не можешь.
never get knocked down by your adversaries
никогда не сбивай с ног своих врагов.
never accept anything less than the best
никогда не принимай ничего, кроме лучшего.
be true to your needs
будьте верны своим нуждам.
and I need you here with me
и ты нужна мне здесь, со мной.
without you
без тебя.
to rely on
положиться на ...
I got no way to find solid ground
У меня нет возможности найти твердую почву.
without you
без тебя.
to rely on
положиться на ...
the ground fades away
земля исчезает.
from under my feet
из-под моих ног.
and I falter
и я спотыкаюсь.
It's getting darker
Становится темнее.
I go missing
Я пропадаю.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
like I lose and I falter
как будто я проигрываю и спотыкаюсь.
It's getting darker
Становится темнее.
I go missing
Я пропадаю.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
What a man could achieve
Чего может достичь человек?
in the safety of
в безопасности ...
fences everywhere he looked to
ограды повсюду, куда он смотрел.
streams and flowerbeds, cloudless skies
ручьи и клумбы, безоблачное небо.
and all the poetry sang on end
и все стихи напевали напоследок.
he's always sure of the quality
он всегда уверен в качестве.
of everything he produces
всего, что он производит.
he always has faith in his superiority
он всегда верит в свое превосходство.
never ever doubts anything
никогда ни в чем не сомневаюсь.
he says it's always genius
он говорит, что это всегда гениально.
I don't need that here with me
Мне не нужно это здесь, со мной.
without you
без тебя.
to rely on
положиться на ...
I got no way to find solid ground
У меня нет возможности найти твердую почву.
without you
без тебя.
to rely on
положиться на ...
the ground fades away
земля исчезает.
from under my feet
из-под моих ног.
and I falter
и я спотыкаюсь.
it's getting darker
становится темнее.
I go missing
Я пропадаю.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
like I lose and I falter
как будто я проигрываю и спотыкаюсь.
it's getting darker
становится темнее.
I go missing
Я пропадаю.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
I go missing
Я пропадаю.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
like I lose and I falter
как будто я проигрываю и спотыкаюсь.
It's getting darker
Становится темнее.
I go missing
Я пропадаю.
like I lose myself
как будто я теряю себя.
like I lose myself
как будто я теряю себя.





Авторы: jarle bernhoft, eivind helgerød, nicolay svennås


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.