Bernhoft - Freedom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bernhoft - Freedom




Freedom
Свобода
When i'm alone, and i contemplate
Когда я один и размышляю
The changes in our gravity
Об изменениях в нашей гравитации,
I feel the lift, yeah I leviate
Я чувствую подъём, да, я воспаряю,
I challange rationality
Я бросаю вызов рациональности.
This is my favorite game, no single rule applies
Это моя любимая игра, никаких правил,
Having my cake and eating some more on the side
Съесть свой торт и ещё кусочек с краю.
Hit cruise control and ease back
Включить круиз-контроль и расслабиться,
Open the Pearly gates
Открыть врата рая,
Come on out and dine with me
Выходи и поужинай со мной.
Now this is freedom, freedom freedom from all things
Вот она, свобода, свобода от всего,
That hold you down and stick you up
Что тянет тебя вниз и ограничивает,
All that grinds and never stop
Всё, что давит и не прекращается.
This is freedom, freedom be free from everything
Вот она, свобода, будь свободна от всего
And the people who told you that
И от людей, которые говорили тебе,
Couldn't do every this or that
Что ты не сможешь сделать то или это.
Won't matter anymore
Это больше не имеет значения.
You feel alone, you feel different
Ты чувствуешь себя одинокой, ты чувствуешь себя другой,
But different is alright with me
Но быть другой это нормально для меня.
This ain't black and white, no it never was
Это не чёрное и белое, нет, никогда не было,
Those colors never meant a thing
Эти цвета ничего не значат.
Now this is freedom, freedom freedom from all things
Вот она, свобода, свобода от всего,
That hold you down and stick you up
Что тянет тебя вниз и ограничивает,
All that grinds and never stop
Всё, что давит и не прекращается.
This is freedom, freedom be free from everything
Вот она, свобода, будь свободна от всего
And the people who told you that
И от людей, которые говорили тебе,
Couldn't do every this or that
Что ты не сможешь сделать то или это.
Won't matter anymore
Это больше не имеет значения.
They hold you down and stick you up
Они тянут тебя вниз и ограничивают,
All that grinds and never stop
Всё, что давит и не прекращается.
This is freedom, freedom be free from everything
Вот она, свобода, будь свободна от всего.
Break down the door, eat up the floor
Выломай дверь, танцуй до упаду.
This is freedom, freedom be free from everything
Вот она, свобода, будь свободна от всего
And the people who told you that
И от людей, которые говорили тебе,
Couldn't do every this or that
Что ты не сможешь сделать то или это.
Won't matter anymore
Это больше не имеет значения.
They hold you down and they stick you up
Они тянут тебя вниз и ограничивают,
All that grinds and never stop
Всё, что давит и не прекращается.
This is freedom, freedom be free from everything
Вот она, свобода, будь свободна от всего.





Авторы: fred ball, jarle bernhoft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.