Текст и перевод песни Bernhoft - Good Intentions
Line
them
up
against
the
factory
wall.
Выстройте
их
у
заводской
стены.
Burn
down
all
the
inconvenience
stores.
Сожгите
все
магазины
неудобств.
Smash
the
anchors
back
into
the
boats.
Вбейте
якоря
обратно
в
лодки.
These
people
weren't
invited
by
the
host.
Эти
люди
не
были
приглашены
хозяином.
Different
strokes
for
difficult
folks.
Разные
удары
для
трудных
людей.
Trying
to
find
truth,
you're
slightly
askew,
if
you
let
nothing
but
good
intentions
show.
Пытаясь
найти
истину,
ты
слегка
кривишься,
если
не
показываешь
ничего,
кроме
добрых
намерений.
You're
searching
for
truth,
there's
nothing
so
pure,
You
can't
keep
a
good
intention
on
it's
own.
Ты
ищешь
истину,
нет
ничего
более
чистого,
ты
не
можешь
сохранить
доброе
намерение.
Cluster
all
my
rivals
like
a
bomb.
Keep
the
vultures
sweet
under
my
thumb.
Сгруппируй
всех
моих
соперников,
как
бомбу,
Держи
стервятников
сладкими
под
моим
каблуком.
Conforming
for
the
sake
of
common
good.
Keep
the
motor
running
under
my
hood.
Подчиняясь
ради
общего
блага,
Я
держу
мотор
включенным
под
капотом.
Dilligent
strokes
for
dissident
folks.
Диллигентские
удары
для
диссидентов.
Trying
to
find
truth,
you're
slightly
askew,
if
you
let
nothing
but
good
intentions
show.
Пытаясь
найти
истину,
ты
слегка
кривишься,
если
не
показываешь
ничего,
кроме
добрых
намерений.
You're
searching
for
truth.
There's
nothing
so
pure.
You
can't
keep
a
good
intention
alone.
Ты
ищешь
истину,
нет
ничего
более
чистого,
ты
не
можешь
сохранить
доброе
намерение
в
покое.
When
tryin'
to
find
truth,
you're
slightly
askew.
if
you
let
nothing
but
good
intentions
show.
Когда
пытаешься
найти
истину,
ты
слегка
кривишься,
если
не
показываешь
ничего,
кроме
добрых
намерений.
You're
searching
for
truth,
but
there's
nothing
so
pure,
you
can't
keep
a
good
intentions
on
it's
own.
Ты
ищешь
истину,
но
нет
ничего
более
чистого,
ты
не
можешь
сохранить
благие
намерения.
No
one
knows
the
trouble
that
I've
seen,
I
was
only
building
a
machine.
Никто
не
знает
беды,
которую
я
видел,
я
всего
лишь
строил
машину.
The
cutting
edge
that
brouhgt
me
to
my
knees.
Режущая
кромка,
которая
поставила
меня
на
колени.
The
consequences
was
never
in
my
dream.
Последствия
никогда
не
были
в
моем
сне.
Similar
strokes
with
different
cloaks.
Такие
же
удары,
но
в
разных
плащах.
Trying
to
find
truth,
you're
slightly
askew,
if
you
let
nothing
but
good
intentions
show.
Пытаясь
найти
истину,
ты
слегка
кривишься,
если
не
показываешь
ничего,
кроме
добрых
намерений.
You're
searching
for
truth.
There's
nothing
so
pure.
You
can't
keep
a
good
intention
alone.
Ты
ищешь
истину,
нет
ничего
более
чистого,
ты
не
можешь
сохранить
доброе
намерение
в
покое.
When
tryin'
to
find
truth,
you're
slightly
askew.
if
you
let
nothing
but
good
intentions
show.
Когда
пытаешься
найти
истину,
ты
слегка
кривишься,
если
не
показываешь
ничего,
кроме
добрых
намерений.
You're
searching
for
truth,
but
there's
nothing
so
pure,
you
can't
keep
a
good
intentions
on
it's
own.
Ты
ищешь
истину,
но
нет
ничего
более
чистого,
ты
не
можешь
сохранить
благие
намерения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bernhoft, ed harcourt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.