Текст и перевод песни Berny Herrera - No Se Entere

No Se Entere

Cuando lo vas a decir
Que ya no lo quieres
Que soy el que prefieres
Tu corazón lo dicta así

Es tan Dificil creer
Que sigas con ese
Con el eres fría
Y conmigo no eres asi

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Perdoname que te moleste
Te insista pero en este momento
Estoy pensando
Que le diga una mentira
A ese tipo que se cree dueño
De tu corazón
Y vente conmigo
Solo eso te pido
De que la luna sea testigo
De lo que pase entre tu y yo
Y vente conmigo
Solo eso te pido
De que la luna sea testigo
De lo que pase entre tu y yo

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Vamos a Perdernos de nuevo
Sigamos manteniendo el secreto
Tu sabes, sube a la nave
Tienes la llave que te trae directo hacia mi

No digamos nada más
Te matan las ganas
Eso es verdad
Se que tu quieres
Deja que el silencio
Se apodere

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Cuando lo vas a decir
Que ya no lo quieres
Que soy el que prefieres
Tu corazón lo dicta así

Es tan Dificil creer
Que sigas con ese
Con el eres fría
Y conmigo no eres asi

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Que tu novio no se entere
Lo que hicimos tantas veces
Todas esas noches
Que perdíamos el control

Ne le fais pas savoir

Quand vas-tu le dire
Que tu ne l'aimes plus
Que c'est moi que tu préfères
Ton cœur le dicte ainsi

Il est si Difficile de croire
Que tu restes avec lui
Avec lui tu es froide
Et avec moi, tu n'es pas comme ça

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Pardonnez-moi de vous déranger
De vous insister, mais en ce moment
Je pense
Que je lui dise un mensonge
À ce type qui se croit propriétaire
De votre cœur
Et venez avec moi
C'est tout ce que je vous demande
Que la lune soit témoin
De ce qui se passe entre toi et moi
Et venez avec moi
C'est tout ce que je vous demande
Que la lune soit témoin
De ce qui se passe entre toi et moi

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Nous allons nous perdre à nouveau
Continuons à garder le secret
Tu sais, monte dans le vaisseau
Tu as la clé qui te mène directement vers moi

Ne disons plus rien
Tu es folle de désir
C'est vrai
Je sais que tu veux
Laisse le silence
Se saisir

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Quand vas-tu le dire
Que tu ne l'aimes plus
Que c'est moi que tu préfères
Ton cœur le dicte ainsi

Il est si Difficile de croire
Que tu restes avec lui
Avec lui tu es froide
Et avec moi, tu n'es pas comme ça

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle

Que ton petit ami ne le sache pas
Ce que nous avons fait tant de fois
Toutes ces nuits
Que nous perdions le contrôle