Berosca - Quiero Beber - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Berosca - Quiero Beber




Quiero Beber
I Want to Drink
No necesito de un motivo pa beber
I don't need a reason to drink,
No solo tomo de aburrido no soy de esos
I'm not just drinking out of boredom, I'm not like that.
Si hoy me dan duro ya mañana se me olvidada
If things get tough today, tomorrow I'll forget it all,
Hoy el que sufra por amor es por pendejo
Today, whoever suffers for love is a fool.
Es que nadie es indispensable en la vida
No one is indispensable in life,
Yo naci solo y solo me voy pal hueco
I was born alone and alone I'll go to the grave.
Es que yo a nadie ya le ruego por amor
I don't beg anyone for love anymore,
Se va uno malo y llegan otros mas buenos
If one bad one leaves, better ones will come along.
Por que no vine a este mundo a sufrir
Because I didn't come to this world to suffer,
A mi me mandaron fue a pasar bien bueno, yo no voy a vivir amargado por otros
I was sent here to have a good time, I'm not going to live embittered by others.
El que se va chao piquito y hasta luego
Whoever leaves, bye-bye sweetie, and see you later.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Hoy me la pego hasta el amanecer
Tonight I'm going to party until dawn.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Y que me den las cinco que me den las seis
And let them give me five, let them give me six.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Hoy me la pego hasta el amanecer
Tonight I'm going to party until dawn.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Y que me den las cinco que me del las seis
And let them give me five, let them give me six.
Y al que no le guste que se siente a beber con migo
And if you don't like it, come sit and drink with me.
Asi es Berosca
That's how Berosca is.
Es que yo a nadie ya le ruego por amor
I don't beg anyone for love anymore,
Se va uno malo y llegan otros mas buenos
If one bad one leaves, better ones will come along.
Por que no vine a este mundo a sufrir
Because I didn't come to this world to suffer,
A mi me mandaron fue a pasar bien bueno
I was sent here to have a good time.
Yo no voy a vivir amargado por otros
I'm not going to live embittered by others.
El que se va chao piquito y hasta luego
Whoever leaves, bye-bye sweetie, and see you later.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Hoy me la pego hasta el amanecer
Tonight I'm going to party until dawn.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Y que me den las cinco que me den las seis
And let them give me five, let them give me six.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Hoy me la pego hasta el amanecer
Tonight I'm going to party until dawn.
Voy a beber voy a beber quiero beber
I'm going to drink, I'm going to drink, I want to drink,
Y que me den las cinco que me den las seis.
And let them give me five, let them give me six.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.