Berran Lee - QUARANTINE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berran Lee - QUARANTINE




Girl you got me fucked up
Девочка, ты меня испортила.
First you had me feeling lucky then I lucked up
Сначала ты заставил меня почувствовать себя счастливчиком, а потом мне повезло.
Soul snatcher like a vacuum I got sucked up
Похититель Душ, как вакуум, меня засосало.
Ask me if I ever loved you, girl I must've
Спроси меня, любил ли я тебя когда-нибудь, девочка, должно быть, я любил тебя.
Outta town, look around we in the same club
За городом, оглянись, мы в одном клубе.
Try to pull myself together but I been drunk
Пытаюсь взять себя в руки, но я был пьян.
Thinkin he gon treat you better I know he a punk
Думая что он будет относиться к тебе лучше я знаю что он панк
Times I wish I never met her talkin to my unc
Временами я жалею что встретил ее разговаривающей с моим дядей
Tryna act tough
Стараюсь вести себя жестко
He said, hollup, you know what you did
Он сказал: "холлап, ты знаешь, что ты сделал".
Crybaby what they called you when you was a kid
Плакса как тебя называли в детстве
You got ya own car, own money, own crib
У тебя своя машина, свои деньги, своя хата.
Now you wanna play the victim when she tired of ya shit
Теперь ты хочешь поиграть в жертву когда она устанет от твоего дерьма
Well yeah, guess you gotta point
Ну да, думаю, ты должен указать на это.
I mean I'm constantly tryin hard not to disappoint
Я имею в виду что постоянно стараюсь не разочаровывать
And now I'm constantly inside the studio with joints
И теперь я постоянно нахожусь в студии с косяками.
That'll make a dove cry like well you get the point
Это заставит голубя плакать как ну ты понял
I'm tryna go about it different with a new perspective
Я пытаюсь подойти к этому по другому с новой перспективой
With all these female distractions tryna be selective
Со всеми этими женскими развлечениями я стараюсь быть избирательным
It ain't really impressive
На самом деле это не впечатляет
I mean cool, leave an address and then later
Я имею в виду круто, оставьте адрес, а потом позже
They be undressin, we sexin, that's when I leave em stressin
Они раздеваются, мы занимаемся сексом, и тогда я оставляю их в напряжении.
After come I come back to my senses
После этого я прихожу в себя.
You hype me up and I been trying not be pretentious
Ты раскручиваешь меня а я стараюсь не быть претенциозной
All the while women actin like they be niggas these days
Все это время женщины ведут себя так как будто они ниггеры в наши дни
Who gon be the one to pull the quickie quicka these days
Кто будет тем, кто вытащит по-быстрому, по-быстрому в наши дни
I need quarantine
Мне нужен карантин.
Don't take it personal gimme space
Не принимай это близко к сердцу, дай мне пространство.
I need quarantine
Мне нужен карантин.
Feel the toxicity in my ways
Почувствуй токсичность в моих привычках
I need quarantine
Мне нужен карантин.
No chill, ain't lookin for a bae
Не расслабляйся, я не ищу Бэй.
I need quarantine
Мне нужен карантин.
Forreal I'm keepin shit at bay
Форреал я держу это дерьмо на расстоянии
She ignoring me, we ain't been talking the whole day
Она игнорирует меня, мы не разговаривали целый день.
Shit is boring me
Дерьмо мне наскучило
Had my fun, she wanna play and keep it going see
Мне было весело, она хочет играть и продолжать в том же духе.
If I'm walkin up, she walk away
Если я подхожу, она уходит.
Storing every week, shit to be mad about like okay
Хранить каждую неделю-дерьмо, из-за которого можно злиться, как будто все в порядке
Now I'm pourin heat
Теперь я разливаю тепло
This the only way you'll listen
Только так ты будешь слушать.
Take a lot to get me hot but you a push to start engine you hella robotic
Нужно много усилий, чтобы меня возбудить, но ты толкаешь двигатель, ты чертовски роботизирован.
I'm the ghost inside the machine
Я призрак внутри машины.
I play it melodic
Я играю мелодично.
A good girl tryna be mean
Хорошая девочка пытается быть злой
You dressing exotic
Ты одеваешься экзотично
Tryna make me miss what I'm missin yeah you moving toxic
Ты пытаешься заставить меня скучать по тому по чему я скучаю да ты двигаешься ядовито
Harley Quinn out for revenge you actin psychotic
Харли Куинн жаждущий мести ты ведешь себя как психопат
Guess I'm the joker in the end, I get it I got it
Думаю, в конце концов, я-Джокер, я понял, я понял.
I'm a clown did it on purpose, regret when you watch it
Я клоун, сделал это нарочно, сожалею, когда смотрю это.
But you keeping going to the circus you don't try to stop it
Но ты продолжаешь ходить в цирк и даже не пытаешься его остановить
Throwing shade, hope it was worth it, I read it, I drop
Отбрасываю тень, надеюсь, оно того стоило, я читаю его, Я роняю.
Self-made and gettin paid, he could never top it
Сделав себя сам и получив зарплату, он никогда не смог бы превзойти ее.
Heavy-hearted, love is delayed, yeah you fuckin shot it
С тяжелым сердцем, любовь задерживается, да, ты, блядь, застрелил ее.
Scary hours, it's gettin scary on another topic
Страшные часы, становится страшно на другую тему
Now I'm all in the club with Mary, and Mary gon pop it
Теперь я весь в клубе с Мэри, и Мэри собирается его раскрутить.
Give me results and they may vary, these lyrics I jotted
Дайте мне результаты, и они могут быть разными, эти слова я набросал.
Patronizing ain't patriotic
Снисходительность-это не патриотизм.
Got me fucked up
Ты меня испортил
First you had me feeling lucky then I lucked up
Сначала ты заставил меня почувствовать себя счастливчиком, а потом мне повезло.
Soul snatcher like a vacuum I got sucked up
Похититель Душ, как вакуум, меня засосало.
Ask me if I ever loved you, girl I must've
Спроси меня, любил ли я тебя когда-нибудь, девочка, должно быть, я любил тебя.
Outta town, look around we in the same club
За городом, оглянись, мы в одном клубе.
Try to pull myself together but I been drunk
Пытаюсь взять себя в руки, но я был пьян.
Thinkin he gon treat you better I know he a punk
Думая что он будет относиться к тебе лучше я знаю что он панк
Times I wish I never met her talkin to my unc say
Временами я жалею что встретил ее разговаривая с моим дядей Сэем





Авторы: Berran Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.