Текст и перевод песни Berri Txarrak feat. Tim McIlrath - Achtung!!!

Achtung!!!

Promesak kontuz
Txaloak kontuz
Aholkuak kontuz
Kasu eman

Ametsak kontuz
Jainkoak kontuz
Sexua kontuz
Kasu eman

Dena da egia, gezur erdia
Dena da gezurra, erdi egia

Galderak kontuz
Erantzunak kontuz
Jakiak kontuz
Kasu eman

Leloak kontuz
Azkarrak kontuz
Kamerak kontuz
Kasu eman

Dena da egia, gezur erdia
Dena da gezurra, erdi egia

Internet kontuz
Antena 3 kontuz
Lau teilatu kontuz

Eta ukitu gabe ubeltzen diren gorputzatal guztiak

Dena da egia, gezur erdia

Ta hitz asko ikusi dut zentzua galtzen
Ta hitz asko ikusi dut itxuraldatzen
Ziurtasuna harrokeriaren itzala da
Ta hitz asko ikusi dut esanahia ahazten

Attention!!!

Be careful of promises
Be careful of applause
Be careful of advice
Pay attention

Be careful of dreams
Be careful of gods
Be careful of sex
Pay attention

Everything is truth, half a lie
Everything is a lie, half the truth

Be careful of questions
Be careful of answers
Be careful of wisdom
Pay attention

Be careful of lies
Be careful of shortcuts
Be careful of cameras
Pay attention

Everything is truth, half a lie
Everything is a lie, half the truth

Be careful of the internet
Be careful of channels
Be careful of talk shows

And all the bodies that move without being touched

Everything is truth, half a lie

And I have seen many words losing their meaning
And I have seen many words changing their form
Certainty is the shadow of arrogance
And I have seen many words forgetting their essence