Текст и перевод песни Berri Txarrak - Alegia

Alegia

Entzun
Eskorpioia nauk
Dena oskol eta ezten
Alegia ezagutzen duk

Itzel
Bi igel ergel
Ez zekiat bereizten
Agindua agindua duk
Ni zenbaki bat
(Erakutsiko ez diatena)

Hire amorrua duk nire anfetamina dosia
Botatzeko harresia
Adi!
Ez gaituk gutxi
Ezkutu atze honetan
Nagusi ustelen zaindari

Leial, fidel ni

Oldar zale
Bota kolpe
Katu solte
Beti militar
Oilar, bele
Txakur solte
Bala lege
Beti estalita

Entzun
Eskorpioia nauk
Dena oskol eta ezten
Alegia ezagutzen duk

Halere eskorpioi zitalena agian
Hire baitan zegok
Igel plantak egiten

Zeinek ez du ezagutu nahi
Beste ibaiertzean zer dagoen
Nola berdindu ezinegon hau
Ezerk ez bazaitu asetzen

Nola eman pauso zuzena
Saltatzeko gogoari eusten
Oinutsik ta kristal gainean
Ibilarazi bazaituzte

Non aurkitu zure zauriak
Milikatuko dituen hura
Den-dena ozpin, den-dena gatz
Bilakatu bada

Alegia

Écoute
Je suis un scorpion
Tout est carapace et dard
Tu connais la souffrance

Effroyable
Deux grenouilles stupides
Je ne sais pas les distinguer
L'ordre est l'ordre
Je suis un numéro
(Que je ne te montrerai pas)

Ta colère est ma dose d'amphétamine
Un mur à renverser
Attention !
Nous ne sommes pas peu nombreux
Derrière ce bouclier
Gardien des corrompus

Loyal, fidèle, moi

Passionné accroché
Donne un coup
Chat errant
Toujours militaire
Coq, vautour
Chien errant
Loi de la balle
Toujours couvert

Écoute
Je suis un scorpion
Tout est carapace et dard
Tu connais la souffrance

Cependant, le scorpion le plus méchant est peut-être
En toi
Faisant des plantations de grenouilles

Qui ne veut pas connaître
Ce qui se trouve sur l'autre rive
Comment calmer ce malaise
Si rien ne te satisfait

Comment faire le bon pas
En résistant à l'envie de sauter
Pieds nus et sur du verre
Si tu as été obligé de marcher

Où trouver tes blessures
Celui qui les soignera
Tout est vinaigre, tout est sel
S'il a cherché