Текст и перевод песни Berri Txarrak - Etorkizuneko aurrekari guztiak

Etorkizuneko aurrekari guztiak

Hizkuntza ezberdin baten
Mintzatzen zara
Bai baina

Zaude zu ez zaituztela
Ulertu nahi
Eta ez dela besterik

Ez da besterik

Usoek ez dakitela
Esku ahurretik jaten besterik
Lekuko huts izatera
Behartu egin zintuztenetik

Larria; lasai
Aspaldi ohitu zinen sirena hotsekin
Etorkizuneko aurrekari guztiak
Dauzkazu zurekin

Kafka jaunak ez lukeela hobe idatziko
Pentsatzen duzu
Burdinen soinu herdoilduek esnatzean

Larria; lasai
Aspaldi ohitu zinen sirena hotsekin
Etorkizuneko aurrekari guztiak
Dauzkazu zurekin

Tous les antécédents du futur

Tu parles
Une langue différente
Oui mais

Tu sais qu'ils ne veulent pas
Te comprendre
Et ce n'est rien de plus

Ce n'est rien de plus

Les pigeons ne savent pas
Manger de la main
Être de simples témoins
Depuis qu'ils t'ont forcé

Grave ; tranquille
Tu t'es habitué à cette sirène froide il y a longtemps
Tous les antécédents du futur
Tu les as avec toi

Monsieur Kafka n'aurait pas écrit mieux
Tu penses
Quand les sons de métal rouillés te réveillent

Grave ; tranquille
Tu t'es habitué à cette sirène froide il y a longtemps
Tous les antécédents du futur
Tu les as avec toi