Текст и перевод песни Berri Txarrak - Infrasoinuak

Infrasoinuak

Badatoz infrasoinuak somatzen ez ditugunak itsasoan zehar lanerako
Baldintza eskas eta makur horietan edota eskoletan bide eginaz
Zein da gai infrasoinuak entzuteko behingoz aintzat hartzeko
Zein da gai su artifizialak tarteko arreta jartzen hasteko
Hor daude infrasoinuak, hor daude futbolarien orrazkera nazikaran nire
Kontraesanekin eraiki dudan leihorik gabeko dorrean gizonezko
Hegemoniko txurion jarreran
Troyako smartphonetan makrozenbakien ifrentzuan
Zein da gai infrasoinuak entzuteko behingoz aintzat hartzeka zein da
Gai su artifizialak tarteko arreta jarri eta adi egoteko
Kea ugari, surik ez kea ugari baina ez
Zarela zu itto-hurren zabiltzana...
Ala zer diozu?
Mundu guztia korrika dabilela ere ikusten dut ezin
Asma lasterketa den iduri du ihesaldi kolektibo bat
Zein da gai infrasoinuak entzuteko behingoz aintzat hartzeko
Sendagai ala birus aukeratzeko
Ilunpean argitzen hasteko
Argia izateko

Инфразвуки

Идут инфразвуки, которые мы не слышим, через море, к работе,
В этих скудных и скверных условиях, или пробиваясь в школах.
Кто способен, наконец, услышать инфразвуки, принять их во внимание?
Кто способен начать обращать внимание, пока не поздно, среди фейерверков?
Вот они, инфразвуки, вот они, прически футболистов, противные мне,
В моей башне без окон, построенной из противоречий, мужчина,
В позе белого гегемона,
В троянских смартфонах, перед лицом макроцифр.
Кто способен услышать инфразвуки, наконец, принять их во внимание, кто
Способен обратить внимание среди фейерверков и быть начеку?
Много дыма, нет огня, много дыма, но нет,
Это не ты, та, что бродит в поисках себя...
Или что ты скажешь?
Я вижу, что весь мир бежит, но не могу
Понять, что это за гонка, похоже на коллективное бегство.
Кто способен услышать инфразвуки, наконец, принять их во внимание,
Выбрать лекарство или вирус,
Начать светиться в темноте,
Стать светом.