Текст и перевод песни Berri Txarrak - Jaio.Musika.Hil
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jaio.Musika.Hil
Né pour ça. Musique. Mort
Honetarako
jaio
nintzen
Je
suis
né
pour
ça
Ta
honengatik
hilko
naiz
Et
c'est
pour
ça
que
je
mourrai
Zein
da
zure
helburua?
Quel
est
ton
but
?
Zein
aburua?
Quel
est
ton
objectif
?
Mezu
bat
dugu
zabaltzeko
Nous
avons
un
message
à
diffuser
Harro
daudenak
apaltzeko
Pour
humilier
ceux
qui
sont
fiers
Zentzuak
odolustutzeko
aiztoa
prest
Un
couteau
prêt
à
saigner
les
sens
Zuek
segitu
rock'n
rolla
salbatzen
Continuez
à
sauver
le
rock'n
roll
Zaindu
irudia
Prenez
soin
de
l'image
Guk
bihotzak
josiko
ditugu
berriz
Nous
recoudrons
les
cœurs
Denok
gaude
nazkatuta
silikonazko
kantuez
Nous
en
avons
tous
marre
des
chansons
de
silicone
Musikaren
ablazioa,
kabroi
alenak
L'ablation
de
la
musique,
les
connards
de
l'enfer
Egonezin
puta
honen
kontra
Contre
cette
putain
d'insatisfaction
Adierazpen
librearen
alde
Pour
la
liberté
d'expression
Gure
arimak
hustu
ta
zuenak
bete
Vider
nos
âmes
et
remplir
les
vôtres
Zuek
segitu
rock'n
rolla
salbatzen
Continuez
à
sauver
le
rock'n
roll
Zaindu
irudia
Prenez
soin
de
l'image
Guk
bihotzak
josiko
ditugu
berriz
Nous
recoudrons
les
cœurs
Ardi
txuria
sentitzen
garelako
artalde
beltzean
Parce
que
nous
nous
sentons
comme
des
moutons
blancs
dans
un
troupeau
noir
Ardi
beltza
sentitzen
garen
moduan,
artalde
txurian
Comme
nous
nous
sentons
comme
des
moutons
noirs
dans
un
troupeau
blanc
Honetarako
jaio
nintzen
Je
suis
né
pour
ça
Ta
honengatik
hilko
naiz.
Et
c'est
pour
ça
que
je
mourrai.
Zein
da
zure
helburua,
kabroi
alena?
Quel
est
ton
but,
connard
de
l'enfer
?
Mezu
bat
dugu
zabaltzeko
Nous
avons
un
message
à
diffuser
Zentzuak
odolustutzeko
Pour
saigner
les
sens
Harro
daudenak
apaltzeko
aiztoa
prest
Un
couteau
prêt
à
humilier
ceux
qui
sont
fiers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gorka Urbizu Ruiz, Aitor Goicoechea Azpiroz, Mikel Lopez Larralde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.