Текст и перевод песни Berri Txarrak - Non Bestela

Non Bestela

Bart arrakala estu fin bat topatu nizun, non eta egunerokoa
Deritzan
Horma lodi garai horretan. Galdera dator nire burura: zer ote bestaldean?
Ezin ase jakinmina jauzia eman arte
Gauez beharko du, esan bestela nola ihes egin zaintzarik
Eta estuena duen ziegatik
Gure begi itsuen begiradapetik, giltzape propiotik,
Norbere izenaren zama astunetik
Bart arrakala estu fin bat topatu nizun, non eta egunerokoa
Deritzan
Katabegi ilada horretan. Gogoan hartu hurrengo ilbetea,
Korrika hasiko bainaiz
Sekula ez gelditzeko bihotza lehertu arte
Mugaren batetan itxoingo dizut
Non bestela

Not Other

Yesterday I found a crack in a thin wall, where the daily
Is called
That thick and high wall. Questions come to my mind: what may be on the other side?
My curiosity can't be satisfied until I leap
I'll have to do it at night, tell me otherwise how can you escape from your jail
And for that which is the narrowest
From our blind gaze, from our own keyhole,
From the heavy burden of our own name
Yesterday I found a crack in a thin wall, where the daily
Is called
In that row of peepholes. I'll remember the next full moon,
I'll start running
Never to stop until my heart explodes
I'll wait for you on the edge of a boundary
Where else