Текст и перевод песни Berried Alive - Blood Orange

Blood Orange

Oh my God, what in the fuck is happening?

Haters all claim my shit is sped up
(Ah ah ah ah)
They be blaming me like it′s my fault they suck
But It's not
Haters just crying because I′m stacking them bucks
(Wa wa wa wa)
I showed all the zeroes my zeroes, they left in a hearse
Then sold one of my heroes Berried Alive merch

Haters all claim my shit is sped up
(Ah ah ah ah)
They be blaming me like it's my fault they suck
But It's not
Haters just crying because I′m stacking them bucks
(Wa wa wa wa)
Beat to a pulp black bandana
I′m out with my gun
Act like a banana
Get treated like one

If you fuck with a berry
You're gonna get picked
I don′t give a fuck if you don't like me
′Cause you're a bitch
So go sit down, shut the fuck up
I′m calling out pussies and lighting 'em up
Keep taking til I break into your place
Call me a fake til you're shot in the face

Violence was the answer to my nightmares
Silence was the answer to my prayers
Sirens breaking ear drums as your worlds unfolding
Took your life, didn′t leave a spare

Haters all claim my shit is sped up
(Ah ah ah ah)
They be blaming me like it′s my fault they suck
But It's not
Haters just crying because I′m stacking them bucks
(Wa wa wa wa)
I showed all the zeroes my zeroes, they left in a hearse
Then sold one of my heroes Berried Alive merch

Haters all claim my shit is sped up
(Ah ah ah ah)
They be blaming me like it's my fault they suck
But It′s not
Haters just crying because I'm stacking them bucks
(Wa wa wa wa)
Beat to a pulp black bandana
I′m out with my gun
Act like a banana
Get treated like one

If you fuck with a berry
You're gonna get slashed
I don't give a fuck if you don′t like me
′Cause you're just trash
So go sit down, shut the fuck up
I′m calling out pussies and lighting 'em up
Keep talking til I break into your home
I promise no one will discover your bones

Violence was the answer to my nightmares
Silence was the answer to my prayers
Sirens breaking ear drums as your world unfolding
Took your life, didn′t leave a spare

The shade you threw me
It just never goes away
All that shit wasn't even true
Before you go accusing
I wish we could trade our place
Then you′d know I hate me too, yeah
I hate me too

The shade you threw me
It just never goes away
All that shit wasn't even true
Before you go accusing
I wish we could trade our place
Then you'd know I hate me too, yeah
I hate me too

The shade you threw me
It just never goes away
All that shit wasn′t even true
Before you go accusing
I wish we could trade our place
Then you′d know I hate me too, yeah
I hate me too

The trouble is
If you're not self reliant
You′ll never do anymore than just get by
(Just get by, just get by)

Orange sanguine

Mon Dieu, qu'est-ce qui se passe ?

Les haters disent que ma musique est accélérée
(Ah ah ah ah)
Ils me blâment comme si c'était de ma faute si ils sont nuls
Mais ce n'est pas le cas
Les haters pleurent juste parce que je ramasse des billets
(Wa wa wa wa)
J'ai montré mes zéros à tous les zéros, ils sont partis en cercueil
Puis j'ai vendu à un de mes héros un t-shirt Berried Alive

Les haters disent que ma musique est accélérée
(Ah ah ah ah)
Ils me blâment comme si c'était de ma faute si ils sont nuls
Mais ce n'est pas le cas
Les haters pleurent juste parce que je ramasse des billets
(Wa wa wa wa)
Battu à la pulpe, bandana noir
Je suis dehors avec mon flingue
Agis comme une banane
Sois traité comme une banane

Si tu t'en prends à une baie
Tu vas être cueilli
Je m'en fous si tu ne m'aimes pas
Parce que tu es une salope
Alors assieds-toi, ferme ta gueule
Je désigne les tapettes et je les allume
Continue à prendre jusqu'à ce que j'entre dans ton appartement
Appelle-moi une fausse jusqu'à ce que tu sois touché en pleine face

La violence était la réponse à mes cauchemars
Le silence était la réponse à mes prières
Les sirènes percent les tympans alors que ton monde se déroule
J'ai pris ta vie, je n'ai pas laissé de rechange

Les haters disent que ma musique est accélérée
(Ah ah ah ah)
Ils me blâment comme si c'était de ma faute si ils sont nuls
Mais ce n'est pas le cas
Les haters pleurent juste parce que je ramasse des billets
(Wa wa wa wa)
J'ai montré mes zéros à tous les zéros, ils sont partis en cercueil
Puis j'ai vendu à un de mes héros un t-shirt Berried Alive

Les haters disent que ma musique est accélérée
(Ah ah ah ah)
Ils me blâment comme si c'était de ma faute si ils sont nuls
Mais ce n'est pas le cas
Les haters pleurent juste parce que je ramasse des billets
(Wa wa wa wa)
Battu à la pulpe, bandana noir
Je suis dehors avec mon flingue
Agis comme une banane
Sois traité comme une banane

Si tu t'en prends à une baie
Tu vas être tranché
Je m'en fous si tu ne m'aimes pas
Parce que tu es juste de la merde
Alors assieds-toi, ferme ta gueule
Je désigne les tapettes et je les allume
Continue à parler jusqu'à ce que j'entre dans ton chez-toi
Je te promets que personne ne découvrira tes os

La violence était la réponse à mes cauchemars
Le silence était la réponse à mes prières
Les sirènes percent les tympans alors que ton monde se déroule
J'ai pris ta vie, je n'ai pas laissé de rechange

L'ombre que tu m'as jetée
Elle ne s'en va jamais
Tout ce truc n'était même pas vrai
Avant que tu n'accuses
J'aimerais qu'on puisse échanger nos places
Alors tu saurais que je me déteste aussi, ouais
Je me déteste aussi

L'ombre que tu m'as jetée
Elle ne s'en va jamais
Tout ce truc n'était même pas vrai
Avant que tu n'accuses
J'aimerais qu'on puisse échanger nos places
Alors tu saurais que je me déteste aussi, ouais
Je me déteste aussi

L'ombre que tu m'as jetée
Elle ne s'en va jamais
Tout ce truc n'était même pas vrai
Avant que tu n'accuses
J'aimerais qu'on puisse échanger nos places
Alors tu saurais que je me déteste aussi, ouais
Je me déteste aussi

Le problème c'est que
Si tu ne t'aides pas toi-même
Tu ne feras jamais plus que survivre
(Survirvre, survivre)