Lemon Drop - Berried Alive перевод на немецкий

Lemon Drop

I am a failure
It′s self-diagnosed
Never made it
But damn I came close

Now I'm aimlessly roaming this set like a ghost
I hated this life but I′ll fix it in post
I think the most hopeless word is "almost"

Racing headfirst down a rough mental decline
Grieving the death of these daydreams of mine
Racing headfirst down a rough mental decline
Grieving the death of these daydreams of mine
Mourning the wastefullness of my time
Hating myself but pretending it's fine

Practicing patience is something that I hate
I want it all and I won't wait
Cursed with ideas and no will to create
Learn to be something
Afraid it′s too late

It′s too late

Now I'm aimlessly roaming this set like a ghost
I hated this life but I′ll fix it in post
I think the most hopeless word is "almost"

Realizing nothing will ever be the same
How much disappointment can one life contain?
Desperately searching for someone to blame
Time is a demon, I spit right in it's face
Future wide open, I′ve canceled my plans
Let my ambitions slip right through my hands

Practicing patience is something that I hate
I want it all and I won't wait
Cursed with ideas and no will to create
Learn to be something
Afraid it′s too late

Drowning myself in this sinking feeling
Those doors and shattered the ceiling
Turning back, I'm facing facts
I know that

I am a failure
It's self-diagnosed
Never made it
But damn I came close

Now I′m aimlessly roaming this set like a ghost
I hated this life but I′ll fix it in post

I am a failure
It's self-diagnosed
I think the most hopeless word is "almost"

Zitronenbonbon

Ich bin ein Versager
Es ist selbstdiagnostiziert
Habe es nie geschafft
Aber verdammt, ich war nah dran

Jetzt wandere ich ziellos durch diese Kulisse wie ein Geist
Ich hasste dieses Leben, aber ich werde es in der Postproduktion korrigieren
Ich denke, das hoffnungsloseste Wort ist "fast"

Rase kopfüber einen steilen mentalen Abstieg hinunter
Trauere um den Tod dieser meiner Tagträume
Rase kopfüber einen steilen mentalen Abstieg hinunter
Trauere um den Tod dieser meiner Tagträume
Bedaure die Verschwendung meiner Zeit
Hasse mich selbst, aber tue so, als wäre es in Ordnung

Geduld zu üben ist etwas, das ich hasse
Ich will alles und ich werde nicht warten
Verflucht mit Ideen und keinem Willen zu erschaffen
Lernen, etwas zu sein
Fürchte, es ist zu spät

Es ist zu spät

Jetzt wandere ich ziellos durch diese Kulisse wie ein Geist
Ich hasste dieses Leben, aber ich werde es in der Postproduktion korrigieren
Ich denke, das hoffnungsloseste Wort ist "fast"

Erkenne, dass nichts jemals wieder dasselbe sein wird
Wie viel Enttäuschung kann ein Leben enthalten?
Verzweifelt nach jemandem suchend, dem man die Schuld geben kann
Die Zeit ist ein Dämon, ich spucke ihr direkt ins Gesicht
Zukunft weit offen, ich habe meine Pläne abgesagt
Lasse meine Ambitionen direkt durch meine Hände gleiten

Geduld zu üben ist etwas, das ich hasse
Ich will alles und ich werde nicht warten
Verflucht mit Ideen und keinem Willen zu erschaffen
Lernen, etwas zu sein
Fürchte, es ist zu spät

Ertränke mich in diesem sinkenden Gefühl
Trat jene Türen ein und zertrümmerte die Decke
Drehe um, ich stelle mich den Tatsachen
Ich weiß, dass

Ich bin ein Versager
Es ist selbstdiagnostiziert
Habe es nie geschafft
Aber verdammt, ich war nah dran

Jetzt wandere ich ziellos durch diese Kulisse wie ein Geist
Ich hasste dieses Leben, aber ich werde es in der Postproduktion korrigieren

Ich bin ein Versager
Es ist selbstdiagnostiziert
Ich denke, das hoffnungsloseste Wort ist "fast"