Текст и перевод песни Berry Goodman - Color

Color

I gotta feeling 豪快に騒いでいこう
Let's get it started. oh oh oh oh oh
君は何色？ 七色に光るRainbow
雨上がりに咲く花のように

C.O.L.O.R
しのごの言わずに Take off. Party
JapaneseはShy
Needsが無いところで冒険 輪になれ
全然問題無い 虎視眈々と"OPY"
汚れたもん勝ち Powder Beam！
アッパレ

Green,Red,Blue 君の色を探す
Yellow,Purple,Orange 心をキャンバスにして

いつ染める？
時には無色透明な日々があったとしても
いつ染める？
色えんぴつかクレヨン、パステル
それともOriginal color？

I gotta feeling ゴーサインはDJホーン
Let's get it started. oh oh oh oh oh

どんな音色？ エレクトロニックパレード
昼下がり鳴り止まない鼓動

進行形の"R"
右肩上がりのOnly oneに
鼻水がビャーン！
飛び出るほどの勢いで さぁみんなで
0点 問題無い 100点と並ぶ価値あり
燥いだもん勝ち Powder Beam！
アッパレ

Green,Red,Blue 君の色を探す
Yellow,Purple,Orange 心をキャンバスにして

いつ染める？
時には無色透明な日々があったとしても
いつ染める？
色えんぴつかクレヨン、パステル
それともOriginal color？

Green,Red,Blue 君の色を探す
Yellow,Purple,Orange 心をキャンバスにして

いつ染める？ 君だけの Color
いつ染める？ 君の Original color

Couleur

J'ai le sentiment qu'on va faire la fête à fond
Commençons, oh oh oh oh oh
Quelle est ta couleur ? Un arc-en-ciel qui brille de sept couleurs
Comme une fleur qui s'épanouit après la pluie

C.O.L.O.U.R
Sans discuter, décolle. Fêtons
Les Japonais sont timides
Là où il n'y a pas de besoin, l'aventure, rejoins le cercle
Pas du tout un problème, surveille attentivement "OPY"
Le plus sale gagne, Fais de la poussière !
Bravo

Vert, Rouge, Bleu, cherche ta couleur
Jaune, Violet, Orange, prends ton cœur comme une toile

Quand la coloreras-tu ?
Même si parfois il y a des jours transparents et incolores
Quand la coloreras-tu ?
Crayons de couleur, crayons, pastels
Ou une couleur originale ?

J'ai le sentiment que le feu vert est donné par la trompette du DJ
Commençons, oh oh oh oh oh

Quel son ? Défilé électronique
Le battement de cœur qui ne cesse de résonner dans l'après-midi

Le "R" en cours
Sur une pente ascendante, le seul
Mon nez coule !
Avec une telle force, allons-y tous
0 point, pas de problème, une valeur équivalente à 100 points
Celui qui est le plus excité gagne, Fais de la poussière !
Bravo

Vert, Rouge, Bleu, cherche ta couleur
Jaune, Violet, Orange, prends ton cœur comme une toile

Quand la coloreras-tu ?
Même si parfois il y a des jours transparents et incolores
Quand la coloreras-tu ?
Crayons de couleur, crayons, pastels
Ou une couleur originale ?

Vert, Rouge, Bleu, cherche ta couleur
Jaune, Violet, Orange, prends ton cœur comme une toile

Quand la coloreras-tu ? Ta propre couleur
Quand la coloreras-tu ? Ta couleur originale