Berry Goodman - ずっと - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Berry Goodman - ずっと




ずっと
Always
夢の中でも君と2人で居た
Even in my dreams, I was with you
笑顔で僕の隣はしゃいでいた
You were laughing and joking by my side
「このまま時が止まればいいな」
I thought, "I wish time would stop right now."
君と手を繋いで 幸せな時間
Holding your hand, a moment of pure bliss
何気ない会話でも頬が緩む 君を想いすぎて心が疼く
Even the most mundane conversations make me smile, my heart aches for you
現実になればって思えば思うほど膨らむ恋心
The more I think about it becoming a reality, the more my love grows
同じような気持ちで君もいてくれたらいいな
I hope you feel the same way about me
「その笑顔、僕だけに見せて」
I want to be the only one who sees your smile
どんなに時が経っても変わらない ただ君が好き
No matter how much time passes, my feelings will never change, I love you
ずっと ずっと ずっと
Always, always, always
こんな僕の隣で笑ってほしいんだ
I want you to laugh by my side, like this
今日も明日も明後日も
Today and tomorrow, the day after that too
毎日の中で小さな幸せを見つけに行こう
Let's find little moments of happiness in every day
春も夏も秋も冬も晴れの日も雨の日も
Spring, summer, autumn, winter, sunny days, and rainy days
ずっと君に会いたい
I want to see you, always
優しさの中に勇気を持ってる
Within your kindness, you carry courage
強さの中には傷を背負ってる
Within your strength, you carry wounds
そんな君を好きな僕は何ができるだろう
As someone who loves you, what can I do for you?
あげられるもの全部 君に今捧げよう
Let me give you everything I have
君の笑顔で強くなれた
Your smile makes me strong
君の涙で優しくなれた
Your tears make me gentle
理由なんてないけど会いたいよ
I don't need a reason to want to see you
理由を作ってでも会いたいよ
I'll make up a reason to see you
ただ君が好き
I simply love you
ずっと ずっと ずっと
Always, always, always
こんな僕の隣で笑ってほしいんだ
I want you to laugh by my side, like this
今日も明日も明後日も
Today and tomorrow, the day after that too
毎日の中で小さな幸せを見つけに行こう
Let's find little moments of happiness in every day
春も夏も秋も冬も晴れの日も雨の日も
Spring, summer, autumn, winter, sunny days, and rainy days
ずっと君に会いたい
I want to see you, always
きっと きっと きっと
Surely, surely, surely
君には僕しかいない
You only have me
なんて思うんだ
That's what I think
もっと君と一緒に居たい
I want to be with you even more
2人時を越えても
Even if time passes for both of us
同じ場所で出会いたい
I want to meet you at the same place
ずっと ずっと ずっと
Always, always, always
こんな僕の隣で笑ってほしいんだ
I want you to laugh by my side, like this
今日も明日も明後日も
Today and tomorrow, the day after that too
毎日の中で小さな幸せを見つけに行こう
Let's find little moments of happiness in every day
春も夏も秋も冬も晴れの日も雨の日も
Spring, summer, autumn, winter, sunny days, and rainy days
ずっと君に会いたい
I want to see you, always





Авторы: Guddoman Berii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.