Mademoiselle - Berry перевод на немецкий

Mademoiselle

Mademoiselle j'ai des secrets,
Des choses que je sais que je tais
Un vieux bubblegum qui colle aux souliers
Comme un homme

Mademoiselle j'ai des regrets
Des trucs pas très chics que j'ai fait
Une odeur de rhum qui colle à la peau
Comme un homme

Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau
Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau

Mademoiselle j'ai des frissons
Je tremble pour un oui pour un non
Un Smith & Wesson qui colle à la tête
Comme un homme

Mademoiselle j'ai mes raisons
Une foule de questions, un prénom
Le filtre d'une Winston qui colle aux lèvres
Comme un homme

Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau
Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau

Monsieur

Monsieur, ich habe Geheimnisse,
Dinge, die ich weiß, die ich verschweige
Ein alter Kaugummi, der an den Schuhen klebt
Wie ein Mann

Monsieur, ich habe Bedauern
Nicht sehr feine Sachen, die ich getan habe
Ein Rumgeruch, der an der Haut klebt
Wie ein Mann

Ich fürchte, ich weiß ein wenig zu viel
Die Liebe wird mich zugrunde richten
Ich fürchte, ich weiß ein wenig zu viel
Die Liebe wird mich zugrunde richten

Monsieur, ich habe Schauer
Ich zittere bei Ja und bei Nein
Ein Smith & Wesson, der am Kopf klebt
Wie ein Mann

Monsieur, ich habe meine Gründe
Eine Menge Fragen, ein Vorname
Der Filter einer Winston, der an den Lippen klebt
Wie ein Mann

Ich fürchte, ich weiß ein wenig zu viel
Die Liebe wird mich zugrunde richten
Ich fürchte, ich weiß ein wenig zu viel
Die Liebe wird mich zugrunde richten