Текст и перевод песни Bersuit Vergarabat feat. Andrés Calamaro - Tuyo Siempre
Va
va
va
va
Давай
давай
давай
давай
Para
vos,
reina
Для
тебя,
Королева
Si
alguna
vez
no
me
vuelven
a
ver
Если
когда-нибудь
снова
меня
не
увидишь
Porque
a
mí,
como
a
todos
se
me
olvida
Потому
что
я,
как
и
все,
забываю
Algo
va
a
quedar
adentro
tuyo
siempre
Что-то
останется
внутри
тебя
навсегда
Algo
que
yo
te
dejé
alguna
vez
То,
что
я
оставил
тебе
когда-то
No
importa
si
no
venis
conmigo
Неважно,
если
ты
не
пойдешь
со
мной
Este
viaje
es
mejor
hacerlo
solo
Лучше
совершить
это
путешествие
в
одиночку
Yo
te
voy
a
recordar
todos
los
días
Я
буду
вспоминать
тебя
каждый
день
Porque
un
amor
asi
nunca
se
olvida
Потому
что
такую
любовь
невозможно
забыть
Te
seguiría
por
todas
partes
y
volvería
a
la
ciudad
Я
последовал
бы
за
тобой
куда
угодно
и
вернулся
бы
в
город
Si
me
das
otra
oportunidad
Если
ты
дашь
мне
еще
одну
возможность
De
volver
a
empezar
mejor
que
antes
Начать
все
сначала
еще
лучше,
чем
раньше
Quiero
darte
cada
uno
de
mis
instantes
Я
хочу
подарить
тебе
каждое
свое
мгновение
Nunca
más
voy
a
mentir
de
nuevo
Я
больше
никогда
не
буду
лгать
Porque
no
voy
a
olvidarte
nunca
más
(Oeh)
Потому
что
я
никогда
тебя
не
забуду
(Оэй)
Gracias
Bersuit,
hermano
mío
Спасибо,
Bersuit,
мой
брат
Gracias
por
cuidarme,
por
hacerme
de
nuevo
Спасибо,
что
ты
заботишься
обо
мне,
что
снова
создал
меня
No
voy
a
olvidar
eso
nunca
más
Я
никогда
этого
не
забуду
Y
volvería
por
todas
partes
para
encontrarte
y
preguntarte
И
я
вернулся
бы
везде,
чтобы
найти
тебя
и
спросить
Si
me
das
otra
oportunidad
Дашь
ли
ты
мне
еще
одну
возможность
Va
a
ser
mejor
que
empiece
a
olvidar
Нужно
будет
начать
забывать
Porque
queda
mucho
tiempo
por
delante
Потому
что
впереди
еще
много
времени
Algo
va
a
quedar
adentro
tuyo
siempre
Что-то
останется
внутри
тебя
навсегда
Algo
que
yo
te
deje
alguna
vez
То,
что
я
когда-то
оставил
тебе
Porque
no
voy
a
olvidarte
nunca
más
Потому
что
я
никогда
тебя
не
забуду
Porque
yo
no
te
voy
a
olvidar
(Yo
te
voy
a
olvidar)
Потому
что
я
тебя
не
забуду
(Я
забуду
тебя)
Algo
va
a
quedar
adentro
tuyo
siempre
Что-то
останется
внутри
тебя
навсегда
Porque
no
voy
a
olvidarte
nunca
más
Потому
что
я
никогда
тебя
не
забуду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Calamaro Masel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.