Текст и перевод песни Bersuit Vergarabat - Ansiando Libertad

Ansiando Libertad

Cuando escape por los cielos
Fui solo a caballo de mi corazón,
La pasion me hizo ciego,
Igual segui orientado con mi otra vision.

Cuando solte las amarras
Habia encadenado infancia a mis pies,
Y con andar dolorido me di aliento
Empujado por mi tozudez.

Alquimia decadente que me fue golpeando
Y creci al temor,
Me atragante con mi espuma
Y hoy viajo en la ola sin luz interior...

Ansiando libertad, ansiando libertad

Cuando perdi la fe
Encontre un amigo en mi propio dolor,
No me cuide de lo que dije
Y despues termine padeciendolo.

Lo que no se dobla se parte
Y aprendi a ser blando para soltarme,
Y asi saltar al vacio mucho mas liviano
Y no quebrarme...

Lucho con los fantasmas
Que son el legado a mi generacion,
Lucho y sigo intentando
Encontrar un destello en mi fuego interior...

Ansiando libertad, ansiando libertad
Ansiando libertad, ansiando libertad

Longing for Freedom

When I escaped through the skies
I went alone on the steed of my heart,
Passion blinded me,
Yet I kept my bearings with my other vision.

When I cast off the moorings
I had shackled childhood to my feet,
And with aching steps I encouraged myself
Urged on by my stubbornness.

Decadent alchemy that struck me down
And I grew in fear,
I choked on my own foam
And today I travel on the wave without inner light...

Longing for freedom, longing for freedom

When I lost faith
I found a friend in my own pain,
I did not heed what I said
And afterwards I ended up suffering for it.

That which does not bend, breaks
And I learned to be flexible in order to let go,
And thus to leap into the void much lighter
And not break...

I struggle with the ghosts
That are the legacy to my generation,
I struggle and keep trying
To find a glimmer in my inner fire...

Longing for freedom, longing for freedom
Longing for freedom, longing for freedom