Текст и перевод песни Bersuit Vergarabat - El Motor

El Motor

No puedo dormir con el motor
Esta pasado de revolución
Ella no es humana es un camión
Tan suave como el algodón.

Ella es tan intensa como el sol
Lame las heridas y el dolor
Ella nunca nos dice que no
Y que lo hace por amor.

Y en cualquier hotel en la madrugada
Ella se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.

No hace preguntas, no importa el mañana
Por eso se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.

Ella es como una estrella fugaz
Que cayo dos mil años atrás
Y su luz no deja de alumbrar
Mis viejos años que se van.

Y en cualquier hotel en la madrugada
Ella se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.

No hace preguntas, no importa el mañana
Por eso se abraza al hombre que ama
No se si soy yo, no se si sos vos
No se que es mejor.

Y a decir verdad, como ella no hay
Siempre echa sus brazos a volar.

Мотор

Не могу уснуть из-за мотора,
Он работает на предельных оборотах.
Она не человек, она — грузовик,
Но такая мягкая, как хлопок.

Она такая же жаркая, как солнце,
Залечивает раны и боль.
Она никогда не говорит "нет",
И делает это из любви.

И в любом отеле, под утро,
Она обнимает мужчину, которого любит.
Не знаю, я ли это, не знаю, ты ли это,
Не знаю, что лучше.

Она не задает вопросов, ей не важно, что будет завтра,
Поэтому она обнимает мужчину, которого любит.
Не знаю, я ли это, не знаю, ты ли это,
Не знаю, что лучше.

Она как падающая звезда,
Что упала две тысячи лет назад,
И ее свет не перестает освещать
Мои уходящие годы.

И в любом отеле, под утро,
Она обнимает мужчину, которого любит.
Не знаю, я ли это, не знаю, ты ли это,
Не знаю, что лучше.

Она не задает вопросов, ей не важно, что будет завтра,
Поэтому она обнимает мужчину, которого любит.
Не знаю, я ли это, не знаю, ты ли это,
Не знаю, что лучше.

И по правде говоря, такой как она больше нет,
Она всегда расправляет свои крылья-объятия.