Текст и перевод песни Bersuit Vergarabat - La Bolsa

La Bolsa

Buenas noches mis queridos amigos
Todo el mundo a bailar y a gozar
Con el ritmo contagioso de "La Bolsa"
Y estos queridos psicópatas itinerantes
¡Bersuit Vergarabat!

Mientras todos los reptiles
Estaban preocupados por el asadito
Él se fue muy apurado al micro
A buscar un poco 'e vino

Y para disimular, mordió un cacho de pan
Que luego lo metió en el bolsillo
Para darse cuenta, te digo
No hay que ser muy pillo

Devolvé la bolsa
Devolvé la bolsa
Devolvele a Huguito
Su generosidad

Si esta noche la bolsita no aparece
La monada se enloquece
Vení, entregá la cameruza ahora
Te vamo' a perdonar

Sos, sos, sos el único rabioso que hay
Esquivando la mirada
Da envidia verte mandibulear
Terminá con la pavada

Devolvé la bolsa
Devolvé la bolsa
Devolvele a Huguito
Su generosidad

Devolvé la bolsa
Devolvé la bolsa
Devolvele a Huguito
Su generosidad

Nos comimos una vaca cruda
Y nos parece poco
Si seguimos con esta alegría
Nos vamo' a volver loco'

Matemos al payaso ahora
Arriba de la mesa
Que esta noche no nos puede faltar
Esta noche no nos puede faltar

Esta noche no nos puede faltar
Esta noche no nos puede faltar
Esta noche (esta noche, esta noche) no nos puede faltar

Devolvé la bolsa (no nos puede faltar)
Devolvé la bolsa (no nos puede faltar)
Devolvele a Huguito
Su generosidad

Devolvé la bolsa (devolvé)
Devolvé la bolsa (devolvé)
Devolvele al pueblo
Su generosidad
Su generosidad
Su generosidad

¡Fuertes aplausos!

Сумка

Добрый вечер, мои дорогие друзья!
Все танцуют и веселятся
Под заразительный ритм "Сумки"
И эти дорогие странствующие психопаты
Bersuit Vergarabat!

Пока все эти охламоны
Были заняты шашлычком,
Он быстренько сгонял в автобус
За винцом.

И чтобы скрыть это, откусил кусок хлеба,
Который потом засунул в карман.
Чтобы это заметить, говорю тебе,
Не нужно быть семи пядей во лбу.

Верни сумку!
Верни сумку!
Верни Угито
Его щедрость!

Если сегодня вечером сумочка не появится,
Компания взбесится.
Иди, верни её сейчас же,
Мы тебя простим.

Ты, ты, ты единственный бешеный здесь,
Отводящий взгляд.
Завидно смотреть, как ты жуешь.
Прекрати эту ерунду.

Верни сумку!
Верни сумку!
Верни Угито
Его щедрость!

Верни сумку!
Верни сумку!
Верни Угито
Его щедрость!

Мы съели сырую корову,
И нам кажется мало.
Если мы продолжим в таком духе,
Мы свихнемся.

Убьем клоуна сейчас,
Прямо на столе.
Сегодня вечером нам не может не хватить,
Сегодня вечером нам не может не хватить,

Сегодня вечером нам не может не хватить,
Сегодня вечером нам не может не хватить,
Сегодня вечером (сегодня вечером, сегодня вечером) нам не может не хватить

Верни сумку (нам не может не хватить)
Верни сумку (нам не может не хватить)
Верни Угито
Его щедрость!

Верни сумку (верни)
Верни сумку (верни)
Верни народу
Его щедрость!
Его щедрость!
Его щедрость!

Бурные аплодисменты!