Bersuit Vergarabat - Y Llegará La Paz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bersuit Vergarabat - Y Llegará La Paz




Y Llegará La Paz
La paix viendra
Me cortaré los huevos
Je vais me couper les couilles
Y llegará la paz
Et la paix viendra
Me cortaré los huevos
Je vais me couper les couilles
Y llegará la paz
Et la paix viendra
Yo se que están preocupados
Je sais que tu es inquiète
Por mi existencia, voraz
Pour mon existence, vorace
¿Me prefieren introvertido?
Me préfères-tu introverti ?
¿O algo menos destructivo?
Ou quelque chose de moins destructif ?
Como una fina suelta
Comme une fine écume
Haciendo muecas, en el fondo del mar
Faisant des grimaces, au fond de la mer
Entretenidas morisquetas
Des grimaces amusantes
Inofensivo y gestual
Inoffensif et gestuel
Me cortaré los huevos
Je vais me couper les couilles
Y llegará la paz
Et la paix viendra
Me cortaré los huevos
Je vais me couper les couilles
Y llegará la paz
Et la paix viendra
No haré malvados negocios, no
Je ne ferai pas de mauvaises affaires, non
Para arrancarle todo a los demás
Pour tout t'arracher
Ni intentaré ser tan brillante
Ni n'essaierai d'être si brillant
Con mis canciones, agradar
Avec mes chansons, te plaire
Y ya no haré más la guerra
Et je ne ferai plus la guerre
Con palabras, que son balas de pene
Avec des mots, qui sont des balles de bite
Que disparan leche amarga, que mata
Qui tirent du lait amer, qui tue
Cuando no hay sexo, hay muerte
Quand il n'y a pas de sexe, il y a la mort
Y es también para tí, mi amor
Et c'est aussi pour toi, mon amour
Estarás al menos tranquila y en paz
Tu seras au moins tranquille et en paix
Tendrás tu merecido descanso
Tu auras ton repos bien mérité
De mi energía fatal
De mon énergie fatale
Habrá un silencio verdadero
Il y aura un silence véritable
No más proezas por librar
Plus d'exploits à livrer
Y finalmente serás libre de mi
Et enfin tu seras libre de moi
Me cortaré los huevos (Me cortaré las huevos)
Je vais me couper les couilles (Je vais me couper les couilles)
Y llegará la paz
Et la paix viendra
Me cortaré los huevos (Me cortaré las huevos)
Je vais me couper les couilles (Je vais me couper les couilles)
Y llegará la paz
Et la paix viendra
Me cortaré los huevos (Me cortaré las huevos)
Je vais me couper les couilles (Je vais me couper les couilles)
Y llegará la paz
Et la paix viendra
Me cortaré los huevos (Me cortaré las huevos)
Je vais me couper les couilles (Je vais me couper les couilles)
Y reinará la paz
Et la paix régnera
La paz
La paix
Basta, basta, basta
Assez, assez, assez
Basta te dije
Assez, je te l'ai dit





Авторы: Gustavo Edgardo Cordera, Rene Ysel Cespedes Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.