Текст и перевод песни Bert and Friends - Lupanárium

Lupanárium

Měsíc to vidí,
Bohužel,
Není to řidič,
Je to reálnej sen
Za volantem
Brm
Brm
Brm
Brm
Vzadu má zvíře vpředu strom,
Dávej si prosím.
Tě příště pozor
Haleeluja,
Halelujáa,
Zpívá duha duhám
Vzadu v tom autě,
Měl se sebou kakakadua Steeva
Slunce už slyší,
Mímínó,
Nějáká Jůlia počíná
Óóóoooo
A teď se dovíš jeho jméno,
Bude tóó George
Úóóóó
Pojďme mu připít.
Georgee si zpívá s duhou
Haluleluja
Vzkřísí ho ona,
Přesně na dvanáctýho júla
Jůlia.
Jůlia,
Jůlia,
Jůlia,
Jůlia...
Růžovej dým lupanária,
Vdechla život,
A pak mě objala...
Pojďme mu připít.
Georgee si zpívá s duhou haluleluja
Vzkřísí ho ona,
Přesně na dvanáctýho jůla
Jůlia
Slonních snů je den,
Snesu ti jachtu z nebe,
Vílo růžová.
Už nechci hřešit,
Už chci jen zpívat haleluja
Jůlia...

Lupanárium

La lune le voit,
Malheureusement,
Ce n'est pas un chauffeur,
C'est un rêve réel
Au volant
Brm
Brm
Brm
Brm
Il a un animal derrière et un arbre devant,
Fais attention,
Je te préviens
Alléluia,
Alléluia,
Chante l'arc-en-ciel aux arc-en-ciels
À l'arrière de la voiture,
Il avait avec lui un cacatoès appelé Steeve
Le soleil entend déjà,
Mímínó,
Une certaine Julia commence
Óóóoooo
Et maintenant tu vas apprendre son nom,
Il sera George
Úóóóó
Trinquons à lui.
George chante avec l'arc-en-ciel
Haluleluja
Elle le ressuscitera,
Exactement le 12 juillet
Julia.
Julia,
Julia,
Julia,
Julia...
La fumée rose du lupanárium,
Elle a donné la vie,
Et puis elle m'a embrassé...
Trinquons à lui.
George chante avec l'arc-en-ciel haluleluja
Elle le ressuscitera,
Exactement le 12 juillet
Julia
Le jour des rêves d'éléphant,
Je te ferai tomber un yacht du ciel,
Fée rose.
Je ne veux plus pécher,
Je veux juste chanter alléluia
Julia...