Текст и перевод песни Bertell - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

If I gave you my love
I'll tell you what I'd do
I'd expect a whole lot of love outta you babe, yeah

Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)

This for all the ladies I know (Whole lotta love)
This for all the gangstas I know (Whole lotta love)
This for all the hustlers I know (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo
This for all the ladies I know
This that hustler lingo

Excuse me, can you let my lady through?
Baby I'm about to do so many things with you
Girl you a game changer, I'm living proof
You know I ain't just talking
That's the goddamn truth

Baby let me take you away with me
We can do this every day if you stay with me
Don't let nothing in the way of you and me
We can sip champagne 'til the tears run free
I don't want you out here acting like you
Not getting loving that you think you deserve

You should get so girl let me give
I'm giving what I got, I get it how I live
Girl I'm giving you my love
Girl I'm giving you what I got to give, oh baby

Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)

This for all the ladies I know (Whole lotta love)
This for all the gangstas I know (Whole lotta love)
This for all the hustlers I know (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo
This for all the ladies I know
This is that hustler lingo

I wanna be there when you at your best
I wanna be there at your worst
To cheer you on
To cheer you on
You understand the proper space I need
You understand I'm hustling
That turn me on
That turn me on babe

I don't want you out here acting like you
Not getting loving that you think you deserve
You should get so girl let me give
I'm giving what I got, I get it how I live
Girl I'm giving you my love
Girl I'm giving you what I got to give, oh baby

Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)

This for all the ladies I know (Whole lotta love)
This for all the gangstas I know (Whole lotta love)
This for all the hustlers I know (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Whole lotta love)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo
This for all the ladies I know
This is that hustler lingo

Girl I'm giving you my love
Girl I'm giving you what I got to give, oh baby, yeah, ooh

Tout cet amour

Si je te donnais mon amour,
Je vais te dire ce que je ferais,
J'attendrais beaucoup d'amour de ta part bébé, ouais.

Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)

C'est pour toutes les femmes que je connais (Tout cet amour)
C'est pour tous les gangsters que je connais (Tout cet amour)
C'est pour tous les bosseurs que je connais (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo
C'est pour toutes les femmes que je connais
C'est le jargon des hustlers

Excuse-moi, tu peux laisser passer ma copine ?
Bébé, je vais faire tellement de choses avec toi,
Meuf, t'es un game changer, j'en suis la preuve vivante.
Tu sais que je ne fais pas que parler,
C'est la putain de vérité.

Bébé, laisse-moi t'emmener loin d'ici,
On peut faire ça tous les jours si tu restes avec moi.
Ne laisse rien se mettre en travers de notre chemin,
On peut siroter du champagne jusqu'à ce que les larmes coulent à flots.
Je ne veux pas que tu sois là à faire comme si
Tu ne recevais pas l'amour que tu penses mériter.

Tu devrais recevoir, alors bébé laisse-moi te donner,
Je donne ce que j'ai, je le reçois comme je vis.
Meuf, je te donne mon amour,
Meuf, je te donne ce que j'ai à donner, oh bébé.

Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)

C'est pour toutes les femmes que je connais (Tout cet amour)
C'est pour tous les gangsters que je connais (Tout cet amour)
C'est pour tous les bosseurs que je connais (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo
C'est pour toutes les femmes que je connais
C'est le jargon des hustlers

Je veux être là quand tu es au top,
Je veux être là quand tu es au plus bas,
Pour t'encourager,
Pour te soutenir.
Tu comprends l'espace dont j'ai besoin,
Tu comprends que je suis un bosseur,
Ça m'excite,
Ça m'excite bébé.

Je ne veux pas que tu sois là à faire comme si
Tu ne recevais pas l'amour que tu penses mériter.
Tu devrais recevoir, alors bébé laisse-moi te donner,
Je donne ce que j'ai, je le reçois comme je vis.
Meuf, je te donne mon amour,
Meuf, je te donne ce que j'ai à donner, oh bébé.

Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)

C'est pour toutes les femmes que je connais (Tout cet amour)
C'est pour tous les gangsters que je connais (Tout cet amour)
C'est pour tous les bosseurs que je connais (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo (Tout cet amour)
Chevy, Lincoln, Caddy, Lambo
C'est pour toutes les femmes que je connais
C'est le jargon des hustlers

Meuf, je te donne mon amour,
Meuf, je te donne ce que j'ai à donner, oh bébé, ouais, ooh.