Текст и перевод песни Bertie Blackman - Clocks

Clocks

Sold is the word I call on the street as I pass
And trip and fall on my knees
What goes on
I don't know but I'm looking up sideways
And down in the dark in the evening light

And the sounds are haunting you, haunting you
And the hours are haunting me, haunting me
I don't know if I'll fade
But the clocks tick away

Cold as I yell
I yell for my heart to return
Even through, even through the space
Stuck in time, out of time
Out of lines your face it won't move
And your life is so comfortable in the same shoes

And the sounds are haunting you, haunting you
And the hours are haunting me, haunting me
I don't know if I'll fade
But the clocks tick away

Horloges

«Vendu» est le mot que je crie dans la rue en passant
Et je trébuche et tombe à genoux
Ce qui se passe
Je ne sais pas, mais je regarde de côté
Et dans l'obscurité, à la lumière du soir

Et les sons te hantent, te hantent
Et les heures me hantent, me hantent
Je ne sais pas si je vais disparaître
Mais les horloges tournent

Je crie de froid
Je crie pour que mon cœur revienne
Même à travers, même à travers l'espace
Bloqué dans le temps, hors du temps
Hors des lignes, ton visage ne bouge pas
Et ta vie est si confortable dans les mêmes chaussures

Et les sons te hantent, te hantent
Et les heures me hantent, me hantent
Je ne sais pas si je vais disparaître
Mais les horloges tournent