Bertie Higgins - Under a Blue Moon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bertie Higgins - Under a Blue Moon




Under a Blue Moon
Под голубой луной
Down on the coast trying to shake off a ghost
Брожу по берегу, пытаясь забыть призрак
Of a love that has broken my heart
Любви, что разбила мне сердце.
The last thing on my mind
Последнее, о чем я думал,
Was thinking I might find someone new
Это что смогу найти кого-то нового.
I meet you and it seems something's happened to me
Я встретил тебя, и, кажется, что-то случилось со мной.
I'm awake yet I'm living a dream
Я не сплю, но живу во сне.
I thought I was safe
Я думал, что в безопасности,
Now my heart is making waves
Но теперь мое сердце волнуется
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью.
Everything feels so right
Все кажется таким правильным.
Just you and me, lying by the sea
Только ты и я, лежим у моря
In the moonlight
В лунном свете.
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью
Falling in love at first sight
Влюбляюсь с первого взгляда.
Here beneath the stars
Здесь, под звездами,
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью.
It's easy to see, I know magic can't be
Легко увидеть, я знаю, что магии не бывает,
But there's magic when I look in your eyes
Но есть волшебство, когда я смотрю в твои глаза.
Tell me that it's true
Скажи мне, что это правда,
That I feel the way I do when you touch me
Что я чувствую то, что чувствую, когда ты прикасаешься ко мне.
Just the sound of the tide, my heart's pounding inside
Только шум прибоя, мое сердце бьется внутри
In a night that goes on forever
В ночи, которая длится вечно.
I know our love will stay
Я знаю, наша любовь останется,
When the tide washes away
Когда прилив смоет все прочь.
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью
Everything feels so right
Все кажется таким правильным.
Just you and me, lying by the sea
Только ты и я, лежим у моря
In the moonlight
В лунном свете.
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью
Falling in love at first sight
Влюбляюсь с первого взгляда.
Here beneath the stars
Здесь, под звездами,
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью.
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью
Everything feels so right
Все кажется таким правильным.
Just you and me, lying by the sea
Только ты и я, лежим у моря
In the moonlight
В лунном свете.
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью
Falling in love at first sight
Влюбляюсь с первого взгляда.
Here beneath the stars
Здесь, под звездами,
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью.
Everything feels so right
Все кажется таким правильным.
Here beneath the stars
Здесь, под звездами,
Under a blue moon tonight
Под голубой луной этой ночью.
(Under a blue moon tonight)
(Под голубой луной этой ночью)
Tonight
Этой ночью
(Under a blue moon tonight)
(Под голубой луной этой ночью)
Tonight
Этой ночью
(Under a blue moon tonight)
(Под голубой луной этой ночью)
Tonight
Этой ночью






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.