Bertine Zetlitz feat. Samsaya - Electric Feet - перевод текста песни на русский

(Yeah)

(Да)

(Yeah)

(Да)

(Yeah)

(Да)

(Yeah) Inside this sleeping street

(Да) На этой спящей улице

Are my electric feet

Это мои электрические ноги

Behind these polished walls

За этими отполированными стенами

A pumping heart that calls

Бьющееся сердце, которое зовет

Outside this empty room

За пределами этой пустой комнаты

Is my electric broom

Это моя электрическая метла

I ride it through the night

Я еду на нем всю ночь напролет

My ultraviolet flight

Мой ультрафиолетовый полет

If the gloves will fit, I'll wear them

Если перчатки подойдут, я надену их

If the skirt twirls, I'm cool

Если юбка закручивается, я в порядке

If you break my words, repair them

Если ты нарушишь мои слова, исправь их

There's no golden rule

Нет никакого золотого правила

If the stars will fall, don't mind them

Если звезды будут падать, не обращайте на них внимания

They're not gonna spoil my fun

Они не испортят мне веселья

Count me in, just make it happen

Рассчитывай на меня, просто сделай так, чтобы это произошло

Watch my heart come undone

Смотри, как разбивается мое сердце.

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah

Да-да-да-да-да-да, да, да

Watch my heart come undone

Смотри, как разбивается мое сердце.

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah, yeah

Да-да-да-да-да-да, да, да, да

Inside this ticking clock

Внутри этих тикающих часов

The new star on the block

Новая звезда квартала

Be very much afraid

Будьте очень сильно напуганы

This isn't a charade

Это не шарада

Beneath this silent ground

Под этой безмолвной землей

I've buried golden sound

Я похоронил золотой звук

It's bursting through the soil

Он прорывается сквозь почву

You will be finding oil

Вы будете находить нефть

If the gloves will fit, I'll wear them

Если перчатки подойдут, я надену их

If the skirt twirls, I'm cool

Если юбка закручивается, я в порядке

If you break my words, repair them

Если ты нарушишь мои слова, исправь их

There's no golden rule

Нет никакого золотого правила

If the stars will fall, don't mind them

Если звезды будут падать, не обращайте на них внимания

They're not gonna spoil my fun

Они не испортят мне веселья

Count me in, just make it happen

Рассчитывай на меня, просто сделай так, чтобы это произошло

Watch my heart come undone

Смотри, как разбивается мое сердце.

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah

Да-да-да-да-да-да, да, да

Watch my heart come undone

Смотри, как разбивается мое сердце.

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah, yeah

Да-да-да-да-да-да, да, да, да

You see me on the street, yo

Ты видишь меня на улице, йоу

Hear me local radio

Услышь меня по местному радио

Feeling like electric shock

Ощущение, похожее на удар током

Too afraid your heart gon' stop

Слишком боюсь, что твое сердце остановится

Come up to my backyard

Приходи ко мне на задний двор

'Cause you crave on what I got

Потому что ты жаждешь того, что есть у меня.

Turnin' on my electric feet

Включаю свои электрические ножки

Like Hindu eating fresh meat

Как индус, поедающий свежее мясо

Boom boom boom, ey oh

Бум-бум-бум, эй, о

Coming through your radio

Доносится по вашему радио

Boom boom boom, ey oh

Бум-бум-бум, эй, о

Blast me on your stereo

Включи меня на своей стереосистеме

Boom boom boom, ey oh

Бум-бум-бум, эй, о

Coming through your radio

Доносится по вашему радио

Boom boom boom, ey oh

Бум-бум-бум, эй, о

Electric feet gon' let 'em know

Электрические ножки дадут им знать

If the gloves will fit, I'll wear them

Если перчатки подойдут, я надену их

If the skirt twirls, I'm cool

Если юбка закручивается, я в порядке

If you break my words, repair them

Если ты нарушишь мои слова, исправь их

There's no golden rule

Нет никакого золотого правила

If the stars will fall, don't mind them

Если звезды будут падать, не обращайте на них внимания

They're not gonna spoil my fun

Они не испортят мне веселья

Count me in, just make it happen

Рассчитывай на меня, просто сделай так, чтобы это произошло

Watch my heart come undone

Смотри, как разбивается мое сердце.

If the gloves will fit, I'll wear them

Если перчатки подойдут, я надену их

If the skirt twirls, I'm cool

Если юбка закручивается, я в порядке

If you break my words, repair them

Если ты нарушишь мои слова, исправь их

There's no golden rule

Нет никакого золотого правила

If the stars will fall, don't mind them

Если звезды будут падать, не обращайте на них внимания

They're not gonna spoil my fun

Они не испортят мне веселья

Count me in, just make it happen

Рассчитывай на меня, просто сделай так, чтобы это произошло

Watch my heart come undone

Смотри, как разбивается мое сердце.

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah

Да-да-да-да-да-да, да, да

Watch my heart come undone

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah, yeah

Watch my heart come undone

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah

Watch my heart come undone

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah yeah yeah, yeah

Watch my heart come undone

(Boom boom boom, ey oh)

(Boom boom boom, ey oh, yeah)

(Boom boom boom, ey oh)

(Boom boom boom, ey oh, yeah)

(Бум-бум-бум, эй, о, да)

Bertine Zetlitz , Samsaya - Electric Feet

Текст и перевод песни Bertine Zetlitz feat. Samsaya - Electric Feet

Альбом