Текст и перевод песни Bertine Zetlitz - Ingenting

Ingenting

Ingenting skraper på vindu' om natten
Fordi det vil inn
Ingenting gjemmer seg stilt under sengen
Og skremmer meg blind
Ingenting holder meg fast uten grunn
For jeg danser så vilt
Ingenting truer med varsomme ord
For at det skal bli stilt

Ingenting
Det gjør ingenting
Ingenting
Slipper lyset inn
Ingenting
Det gjør ingenting
Ingenting
Slipper lyset inn

Ingenting gjør at jeg ser over skulder'n
Når noen er fler'
Knappen i lomma er bare i tilfelle
Ingenting skjer
Ingenting sier meg at jeg må låse
Med piggtrådmagi
Ingenting viser meg stadig hvor lett
Man kan komme forbi

Ingenting
Det gjør ingenting
Ingenting
Slipper lyset inn
Ingenting
Det gjør ingenting
Ingenting
Slipper lyset inn

Gi meg pulsen din
Gi meg pusten og smaken av adrenalin
Jeg kan tåle mer
Jeg har bodd altfor lenge i huset
Der ingenting skjer

Ingenting
Det gjør ingenting
Ingenting
Slipper lyset inn
Ingenting
Det gjør ingenting
Ingenting
Slipper lyset inn

Nothing

Nothing scrapes on the window at night
Because it wants to get in
Nothing hides quietly under the bed
And scares me blind
Nothing holds me without reason
Because I dance so wildly
Nothing threatens with careful words
So that it will be silent

Nothing
It does nothing
Nothing
Lets the light in
Nothing
It does nothing
Nothing
Lets the light in

Nothing makes me look over my shoulder
When someone is behind
The button in my pocket is just in case
Nothing happens
Nothing tells me that I have to lock up
With barbed wire magic
Nothing constantly shows me how easy it is
To get by

Nothing
It does nothing
Nothing
Lets the light in
Nothing
It does nothing
Nothing
Lets the light in

Give me your pulse
Give me your breath and the taste of adrenaline
I can handle more
I've lived for too long in the house
Where nothing happens

Nothing
It does nothing
Nothing
Lets the light in
Nothing
It does nothing
Nothing
Lets the light in